Französisch Beispielsätze mit "liaison"

Il y a une liaison aérienne entre Tokyo et Moscou.
Translate from Französisch to Englisch

Ce type a une liaison avec ta sœur.
Translate from Französisch to Englisch

Les mots composés sont créés par simple liaison de mots ; on prend d'ordinaire les simples radicaux, mais, si le bon sens ou la clarté l'exige, on peut aussi prendre le mot complet, c'est-à-dire le radical avec sa terminaison grammaticale.
Translate from Französisch to Englisch

Mille diables ! Ma liaison réseau est interrompue.
Translate from Französisch to Englisch

Elle doit avoir une liaison avec son chef.
Translate from Französisch to Englisch

Ma liaison Internet a été coupée.
Translate from Französisch to Englisch

Ma liaison Internet fut coupée.
Translate from Französisch to Englisch

L'Orient-Express est le nom d'un train qui, en un temps, assura la liaison entre Paris et Istamboul.
Translate from Französisch to Englisch

Il a une liaison.
Translate from Französisch to Englisch

Elle a une liaison.
Translate from Französisch to Englisch

As-tu une liaison ?
Translate from Französisch to Englisch

Avez-vous une liaison ?
Translate from Französisch to Englisch

A-t-elle une liaison ?
Translate from Französisch to Englisch

A-t-il une liaison ?
Translate from Französisch to Englisch

Tom et Marie ont une liaison secrète.
Translate from Französisch to Englisch

Y a-t-il une liaison directe entre Varsovie et Berlin ?
Translate from Französisch to Englisch

L'outil de liaison est au-dessus de la phrase en cours de traduction et est la première icône sur la gauche; il ressemble à une combinaison d'un caractère japonais et la lettre A.
Translate from Französisch to Englisch

La liaison secrète de Layla pourrait ruiner son mariage.
Translate from Französisch to Englisch

La femme de Sami a su pour la liaison.
Translate from Französisch to Englisch

Sami savait que sa femme avait une liaison avec un homme marié.
Translate from Französisch to Englisch

Si la liaison de Sami avait été révélée, il n'aurait pas pu travailler comme enseignant.
Translate from Französisch to Englisch

Sami a commencé une liaison en ligne et est tombé amoureux.
Translate from Französisch to Englisch

Sami avait une liaison torride avec Layla.
Translate from Französisch to Englisch

La liaison de Sami avec Layla est connue du public.
Translate from Französisch to Englisch

Le matin même, il avait reçu une lettre anonyme écrite sur le ton de grossière raillerie propre à ce genre de lettres, dans laquelle on lui disait que ses lunettes lui étaient bien inutiles, puisque la liaison de sa femme et de Dologhow n’était un mystère que pour lui seul.
Translate from Französisch to Englisch

Je ne voudrais pas que ta mère pense que j'ai une liaison.
Translate from Französisch to Englisch

La liaison rotule comporte trois degrés de liaison (les translations) et trois degrés de liberté (les rotations).
Translate from Französisch to Englisch

Elle avait une liaison avec son patron.
Translate from Französisch to Englisch

Fadil avait une liaison avec Leïla.
Translate from Französisch to Englisch

C'est assez exaspérant de penser à tout ce temps qu'a duré la liaison avant que je ne la découvre.
Translate from Französisch to Englisch

Votre travail consistera à assurer la liaison avec nos clients.
Translate from Französisch to Englisch

Tom et Mary ont une liaison longue distance.
Translate from Französisch to Englisch

Je n'ai pas de liaison.
Translate from Französisch to Englisch

Tom a une liaison avec Marie.
Translate from Französisch to Englisch

L'énergie de liaison entre les quarks représente quatre-vingt-dix-neuf pour cent de la masse des protons et des neutrons.

La parataxe juxtapose des propositions sans mot de liaison.

J'ai une liaison.

Yanni a eu une liaison émotionnelle avec Rima.