Französisch Beispielsätze mit "mentales"

Au moyen d'Internet, nous pouvons désormais nous familiariser de manière approfondie et détaillée avec les occupations mentales des hommes, même les plus éloignés de la planète.
Translate from Französisch to Englisch

Êtes-vous des malades mentales ?
Translate from Französisch to Englisch

L'expression « crétin des Alpes » provient du fait que les petites vallées alpines, très isolées, étaient affectées jusqu'au dix-neuvième siècle de maladies mentales liées à la consanguinité.
Translate from Französisch to Englisch

Au Pakistan, la foule a brûlé vivants des personnes affectées de maladies mentales et accusées d'avoir jeté des pages d'un Coran.
Translate from Französisch to Englisch

Mes facultés mentales restaient en suspension tandis que j'obéissais aux ordres des supérieurs. C'est typique de tout le monde dans l'armée.
Translate from Französisch to Englisch

Nous nous éloignons toujours du moment présent. Nos existences mentales, qui sont immatérielles et dépourvues de dimensions, passent le long de la dimension du temps avec une vitesse uniforme, du berceau à la tombe.
Translate from Französisch to Englisch

Ce sont toutes des putains de malades mentales.
Translate from Französisch to Englisch

Ce qui rend la vieillesse difficile à supporter, ce n'est pas la défaillance des facultés, qu'elles soient mentales ou physiques, mais le poids des souvenirs.
Translate from Französisch to Englisch

La clé, c'est de changer nos habitudes et, en particulier, nos habitudes mentales.
Translate from Französisch to Englisch

Je suis en train de devenir complètement fou et de perdre toutes mes facultés mentales.
Translate from Französisch to Englisch

Veuillez vraiment m'excuser d'avance, mais je n'ai plus aucune énergie à vous consacrer pour aujourd'hui, mes batteries physiques et mentales sont complètement à plat.
Translate from Französisch to Englisch

Le dualisme des propriétés distingue propriétés mentales et physiques.
Translate from Französisch to Englisch

Le représentationalisme explique la conscience par des représentations mentales.
Translate from Französisch to Englisch

L'approche sémantico-cognitive étudie les représentations mentales du sens.
Translate from Französisch to Englisch

Le système sémantico-conceptuel organise les représentations mentales du sens.
Translate from Französisch to Englisch

L'approche cognitivo-sémantique étudie les représentations mentales du sens.
Translate from Französisch to Englisch

L'analyse cognitivo-sémantique examine les représentations mentales du sens.
Translate from Französisch to Englisch

L'analyse sémantico-cognitive examine les représentations mentales du sens.
Translate from Französisch to Englisch

La métaphore est un outil puissant pour enrichir le langage et susciter des images mentales.
Translate from Französisch to Englisch

J’ai découvert un documentaire sur les maladies mentales comme la schizophrénie, c’était fascinant.
Translate from Französisch to Englisch

L’enfer et le paradis sont des impressions mentales.
Translate from Französisch to Englisch

Une personne en plein possession de ses facultés mentales ne peut pas croire en Mouhammed.
Translate from Französisch to Englisch

Il a des difficultés mentales.
Translate from Französisch to Englisch

Il ne faut pas lui en vouloir, il a des difficultés mentales.
Translate from Französisch to Englisch

Ils ont des difficultés mentales.
Translate from Französisch to Englisch

À l'âge avancé de 93 ans, il conserve encore des capacités physiques et mentales enviables.