Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHilfe-CenterKontakt
Apps

iPhone + iPad

Hilfe-Center, Versionshinweise, Download

Mac + Safari

Hilfe-Center, Versionshinweise, Download

Google Chrome

Hilfe-Center, Download

Mozilla Firefox

Hilfe-Center, Download

Opera

Hilfe-Center, Download

Microsoft Edge

Hilfe-Center, Download
Kundendienst
DownloadHilfe-CenterUnterstützte SprachenEine Rückerstattung beantragenPasswort zurücksetzenLizenzschlüssel wiederherstellenDatenschutzrichtlinie
AUF DEM LAUFENDEN BLEIBEN
KontaktTwitterBlog
SPRACHE
Kostenlose Dienste
Web-ÜbersetzerVerb-KonjugatorDer Die Das nachschlagenUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHilfe-CenterKontakt
Apps

iPhone + iPad

Hilfe-Center, Versionshinweise, Download

Mac + Safari

Hilfe-Center, Versionshinweise, Download

Google Chrome

Hilfe-Center, Download

Mozilla Firefox

Hilfe-Center, Download

Opera

Hilfe-Center, Download

Microsoft Edge

Hilfe-Center, Download
Kundendienst
DownloadHilfe-CenterUnterstützte SprachenEine Rückerstattung beantragenPasswort zurücksetzenLizenzschlüssel wiederherstellenDatenschutzrichtlinie
AUF DEM LAUFENDEN BLEIBEN
KontaktTwitterBlog
SPRACHE
Kostenlose Dienste
Web-ÜbersetzerVerb-KonjugatorDer Die Das nachschlagenUsage examplesWordsDefinitionIdioms

Französisch Beispielsätze mit "noyer"

Lernen Sie, wie man noyer in einem Französisch Satz verwendet. Über 55 handverlesene Beispiele.

Qui veut noyer son chien l'accuse de la rage.
Translate from Französisch to Englisch

Elle a failli se noyer.
Translate from Französisch to Englisch

Il a manqué se noyer dans la rivière.
Translate from Französisch to Englisch

Les familles, l'été venu, se dirigent vers la mer en y emmenant leurs enfants. Dans l'espoir, souvent déçu, de noyer les plus laids.
Translate from Französisch to Englisch

L'homme en train de se noyer appelait au secours.
Translate from Französisch to Englisch

L'enfant a failli se noyer.
Translate from Französisch to Englisch

Un marin a vu son camarade se noyer d'épuisement.
Translate from Französisch to Englisch

Je vous conseille d'utiliser des équerres en acier zingué pour fixer la planche en noyer à la solive.
Translate from Französisch to Englisch

Certains vont dans un bar pour passer du bon temps, et d'autres pour noyer leurs chagrins.
Translate from Französisch to Englisch

Lorsque celui qui va se noyer, entraîne son sauveur dans les profondeurs, les deux sont morts.
Translate from Französisch to Englisch

Une élection russe est une élection dans laquelle le parti au pouvoir : choisit les candidats et les partis ayant droit de se présenter, a seul accès aux médias, a seul droit à des meetings et des manifestations de support, fait bastonner et incarcérer les opposants qui protestent et fait saturer les médias sociaux par des robots pour noyer toute contestation.
Translate from Französisch to Englisch

« C'est honteux! On devrait les noyer comme des chiennes, avec une pierre au cou. »
Translate from Französisch to Englisch

Elle faillit se noyer.
Translate from Französisch to Englisch

Il sauva le garçon en train de se noyer mais seulement au prix de sa propre vie.
Translate from Französisch to Englisch

Avant de se noyer, l'homme cria une dernière fois à l'aide.
Translate from Französisch to Englisch

Va te noyer !
Translate from Französisch to Englisch

Il a failli se noyer.
Translate from Französisch to Englisch

Dan a tenté de se noyer.
Translate from Französisch to Englisch

Tom a tenté de se noyer dans sa baignoire.
Translate from Französisch to Englisch

J'ai peur de me noyer.
Translate from Französisch to Englisch

J'ai constamment ce rêve de me noyer.
Translate from Französisch to Englisch

Je suis en train de me noyer.
Translate from Französisch to Englisch

Vous auriez pu vous noyer !
Translate from Französisch to Englisch

Ils auraient pu se noyer !
Translate from Französisch to Englisch

Elles auraient pu se noyer !
Translate from Französisch to Englisch

Tom est en train de se noyer.
Translate from Französisch to Englisch

Les pruniers étaient nus, les pommiers étaient jaunes, les feuilles de noyer tombaient en une sorte de vol plané, large et lent d’abord, qui s’accentuait d’un seul coup comme un plongeon d’épervier dès que l’angle de chute devenait moins obtus.
Translate from Französisch to Englisch

Le chat a grimpé sur le noyer.
Translate from Französisch to Englisch

J'évite de me noyer.
Translate from Französisch to Englisch

Ton temps est limité, alors ne le gâche pas à vivre la vie de quelqu'un d'autre. Ne t'enferme pas dans un dogme, qui serait de vivre selon les résultats de ce que pensent d'autres. Ne laisse pas le bruit de l'opinion des autres noyer ta voix intérieure. Et, encore plus important, aie le courage de suivre ton cœur et ton intuition. Ils savent déjà, d'une certaine manière, ce que tu veux réellement devenir.
Translate from Französisch to Englisch

Cet arbre près de la rivière est un noyer.
Translate from Französisch to Englisch

Il ne sait pas nager, il a peur de se noyer.

Elle ne sait pas nager, elle a peur de se noyer.

Il est en train de se noyer.

Il est en train de se noyer !

J'aurais pu me noyer.

Vite, une femme est en train de se noyer !

Elle a failli se noyer dans la rivière.

La dernière fois que j'ai essayé de nager, j'ai failli me noyer.

Sans son aide, elle aurait pu se noyer.

Le garçon était sur le point de se noyer quand son père est venu à son secours.

Choisira-t-il, pour terminer ses tristes jours, le licol ou l’épée ? Se précipitera-t-il du haut d’une roche ? Fera-t-il un plongeon dans la rivière, afin de noyer sa flamme sous l’onde ?

Ziri a failli se noyer.

Ziri faillit se noyer.

J'ai failli me noyer à cause de toi.

Arrête de noyer le poisson !

La raison est vulgaire : elle paraît toujours ce qu’elle est ; elle craint de se noyer dans l’enjouement, et ne manque pas de faire un saut en arrière quand une idée singulièrement tournée se présente ou qu’une imagination lumineuse se place commodément dans le cœur.

J'ai failli me noyer l'été dernier.

Ils ont failli se noyer.

Ils faillirent se noyer.

Elles ont failli se noyer.

Elles faillirent se noyer.

L'enfant a failli se noyer dans le lac.

J'ai failli me noyer dans ma piscine.

Quand on veut noyer son chien, on l'accuse de la rage.

Translate from Französisch to Englisch
Translate from Französisch to Englisch
Translate from Französisch to Englisch
Translate from Französisch to Englisch
Translate from Französisch to Englisch
Translate from Französisch to Englisch
Translate from Französisch to Englisch
Translate from Französisch to Englisch
Translate from Französisch to Englisch
Translate from Französisch to Englisch
Translate from Französisch to Englisch
Translate from Französisch to Englisch
Translate from Französisch to Englisch
Translate from Französisch to Englisch
Translate from Französisch to Englisch
Translate from Französisch to Englisch
Translate from Französisch to Englisch
Translate from Französisch to Englisch
Translate from Französisch to Englisch
Translate from Französisch to Englisch
Translate from Französisch to Englisch
Translate from Französisch to Englisch
Translate from Französisch to Englisch
Translate from Französisch to Englisch