Französisch Beispielsätze mit "origines"

Pourtant, la chanteuse ne renie pas ses origines.
Translate from Französisch to Englisch

Quelles sont les origines des Jeux olympiques ?
Translate from Französisch to Englisch

La pelouse tondue de près séduit un peuple qui a tendance, par ses origines, à trouver du plaisir dans la contemplation d'un pâturage bien entretenu.
Translate from Französisch to Englisch

Raconter l’histoire de l’Amour depuis les origines du monde, ce serait raconter l’homme lui-même. Tout vient de là, les arts, les grands événements, les mœurs, les coutumes, les guerres, les bouleversements d’empires.
Translate from Französisch to Englisch

D'où vient la mer ? Quelles sont les origines de ces grandes masses d'eaux salées ?
Translate from Französisch to Englisch

Béni veut retrouver ses origines.
Translate from Französisch to Englisch

Les maux de tête ont diverses origines.
Translate from Französisch to Englisch

Il n’y a que l’âne qui renie ses origines.
Translate from Französisch to Englisch

Quelles sont les origines du réchauffement climatique que l'on observe aujourd'hui ?
Translate from Französisch to Englisch

Seul un âne renie ses origines.
Translate from Französisch to Englisch

Quand les arabes algériens se font insulter par les vrais arabes d'Orient, ils se remémorent un instant qu'ils ont des origines berbères.
Translate from Französisch to Englisch

Ne comptez pas sur celles qui ne reconnaissent pas leurs origines.
Translate from Französisch to Englisch

Ne comptez pas sur celles qui nient leurs origines.
Translate from Französisch to Englisch

Ne comptez pas sur ceux qui nient leurs origines.
Translate from Französisch to Englisch

Ne comptez pas sur celui qui nie ses origines.
Translate from Französisch to Englisch

Ne comptez pas sur celle qui nie ses origines.
Translate from Französisch to Englisch

Il existe de nombreuses légendes sur les origines du jeu de Go, toutes remontant à la Chine ancienne.
Translate from Französisch to Englisch

Vous recherchez vos origines.
Translate from Französisch to Englisch

Quelles sont les origines de ces phytonymes ?
Translate from Französisch to Englisch

Même si c'est en Amérique qu'il est apparu dans sa forme actuelle, les origines du banjo sont africaines.
Translate from Französisch to Englisch

L’ordinateur et ses origines.
Translate from Französisch to Englisch

Ce sont les origines de l'ordinateur.
Translate from Französisch to Englisch

Je veux qu'il soit fier de ses origines.
Translate from Französisch to Englisch

Je veux qu'elle soit fière de ses origines.
Translate from Französisch to Englisch

Je veux que vous soyez fiers de vos origines.
Translate from Französisch to Englisch

Je veux que vous soyez fières de vos origines.
Translate from Französisch to Englisch

Les origines, il faut savoir les transcender.
Translate from Französisch to Englisch

Il ne connaît pas ses origines.
Translate from Französisch to Englisch

Je connais mes origines.
Translate from Französisch to Englisch

Je me demande s'il connaît ses origines.
Translate from Französisch to Englisch

Nous nous rappelons cela depuis les origines du monde.
Translate from Französisch to Englisch

Nous agissons de cette façon depuis les origines du monde.
Translate from Französisch to Englisch

Celui qui renie ses origines n'est pas digne de confiance.
Translate from Französisch to Englisch

Il est convaincu qu'un pays qui renie ses origines n'est pas crédible.
Translate from Französisch to Englisch

La mémoire est un fil ténu qui nous relie à nos origines.
Translate from Französisch to Englisch

Comment peux-tu autant renier tes origines ?
Translate from Französisch to Englisch

On garde toujours la marque de ses origines.

Pour eux « un kabyle libre » est uniquement celui qui a renié ses origines.

Vous voulez qu'on oublie nos origines.