Französisch Beispielsätze mit "réception"

Après avoir demandé ma clé à la réception, j'ai pris l'ascenseur jusqu'à mon étage.
Translate from Französisch to Englisch

Une réception a été donnée pour le ministre japonais des affaires étrangères.
Translate from Französisch to Englisch

Il y avait de belles fleurs au bureau de la réception.
Translate from Französisch to Englisch

Paiement dans les 30 jours à réception de la présente.
Translate from Französisch to Englisch

Votre paiement avec une communication erronée avait été mal encodé à sa réception.
Translate from Französisch to Englisch

Ceci est survenu avant la réception de ta lettre.
Translate from Französisch to Englisch

Ceci est survenu avant la réception de votre lettre.
Translate from Französisch to Englisch

L'hôtel est à la recherche d'un nouveau chef de la réception.
Translate from Französisch to Englisch

Cette fête est une réception privée.
Translate from Französisch to Englisch

À la réception, il m'a présenté à sa famille.
Translate from Französisch to Englisch

À notre grand dam, il a fait irruption dans notre réception.
Translate from Französisch to Englisch

Demande un autre rendez-vous à la réception.
Translate from Französisch to Englisch

Il faut accuser réception du colis dans l'entrepôt d'approvisionnement.
Translate from Französisch to Englisch

Vous avez un courriel dans votre boîte de réception.
Translate from Französisch to Englisch

Ce document, relevant du secret militaire, fut détruit peu après sa réception.
Translate from Französisch to Englisch

Ne signez pas un bon de réception à moins qu'il ne liste précisément les marchandises réceptionnées.
Translate from Französisch to Englisch

Ce bureau sert également de réception.
Translate from Französisch to Englisch

Tu aurais dû arriver plus tôt à la réception pour mon mariage.
Translate from Französisch to Englisch

Elle a demandé à la personne à la réception de lui passer ce numéro.
Translate from Französisch to Englisch

Je me sens beaucoup mieux maintenant que ma boîte de réception est vide, car cela veut dire que j'ai traité tous les problèmes importants.
Translate from Französisch to Englisch

Essaie d'incliner l'antenne afin d'améliorer la réception.
Translate from Französisch to Englisch

Veuillez venir récupérer vos colis à la réception.
Translate from Französisch to Englisch

Il n'y a pas de nouveaux messages dans ma boîte de réception.
Translate from Französisch to Englisch

Inaugurons la réception.
Translate from Französisch to Englisch

Il rentra à la maison dès la réception du coup de fil.
Translate from Französisch to Englisch

La réception fut un succès notable.
Translate from Französisch to Englisch

Elle a reçu une publicité pour l'agrandissement du pénis dans sa boîte de réception.
Translate from Französisch to Englisch

Je vous ai laissé une note à la réception.
Translate from Französisch to Englisch

Je t'ai laissé une note à la réception.
Translate from Französisch to Englisch

Pendant que la réception se prépare, les diplomates poursuivent leurs entretiens.
Translate from Französisch to Englisch

Alors que tout le monde se rend à la réception, M. Bonini termine son rapport.
Translate from Französisch to Englisch

Cela s'est produit avant la réception de votre lettre.
Translate from Französisch to Englisch

Je vous prierai d'accuser réception de la marchandise dès que vous l'aurez reçue.
Translate from Französisch to Englisch

J'ai appris qu'il y avait un poste vacant à la réception de l'hôtel.
Translate from Französisch to Englisch

La réception reçoit les appels téléphoniques.
Translate from Französisch to Englisch

Merci d'accuser réception.
Translate from Französisch to Englisch

Je confirme en accusant réception de votre lettre.

Ils ont eu une réception chaleureuse.

Le numéro de la réception est le n° 1.

Descends immédiatement. Je suis à la réception.

Énée sort du nuage et paraît tout à coup ; il adresse son compliment à la reine, qui lui fait une réception très favorable, et se hâte d’envoyer des provisions de toute espèce à ses compagnons restés sur le rivage.

Dimanche il y a une réception chez Tom.

Alors, comment était donc cette réception ?

J'ai laissé la clé à la réception.

J'étais à la réception.

Une réception a été organisée en son honneur.

La clé doit être récupérée à la réception.

Tom regarde dans sa boîte de réception.

Comment était la réception hier soir chez le directeur général ?

Ma boîte de réception est pleine.

Pas de réception.

Avez-vous été invité à la réception ?

Rendez-vous à la réception pour demander des informations.

La réception du mariage s'est déroulée sous un chapiteau érigé dans le parc d'un manoir.

Ils dressent le chapiteau en vue de la réception de ce soir.

La réception est mauvaise.

La réception n’est pas bonne.

Lors d'un typhon, la réception du signal de SKY PerfecTV est mauvaise.

Je lui demandai de me répondre immédiatement à réception de ma lettre.

Tu dois laisser ta clé à la réception.

La réception de mariage de ma grande sœur à eu lieu la semaine dernière.

Ils m'ont invité à la réception du mariage, mais pas à la cérémonie.

Le biais d'autorité influence-t-il notre réception des grands philosophes ?

Le biais de statu quo influence-t-il notre réception des nouvelles idées philosophiques ?

L'analyse de sentiments évalue la réception des opérations d'information stratégique.

Je n'ai pas encore reçu l'accusé de réception.

Les documents sont stockés sous forme de fichier PDF non modifiables portant en filigrane les dates et heures de réception (horodatage par la juridiction).

J’ai envoyé un courriel avec accusé de réception.