Französisch Beispielsätze mit "végétation"

Le comté de Galles a certainement plus de fraîcheur que notre Bretagne. Mais sur la lande pierreuse, c'est bien la même végétation mélancolique: bruyères, fougères, et l'ajonc épineux.
Translate from Französisch to Englisch

Osiris était le dieu de la végétation et des morts.
Translate from Französisch to Englisch

Au printemps, toute la végétation se réveille.
Translate from Französisch to Englisch

Ici, là, ailleurs, partout, la végétation est brûlée par le soleil.
Translate from Französisch to Englisch

La végétation était épaisse et luxuriante.
Translate from Französisch to Englisch

Que cette vallée me sembla belle ! on y voyait des platanes à fleurs d’érable d’une force et d’une hauteur prodigieuses ; des bouquets touffus de mauritias, sorte de palmiers qui exclut toute autre végétation sous son ombrage, des dattiers, des magnolias avec leurs larges calices, de grands catalpas montrant leurs feuilles polies et découpées parmi les grappes d’or des faux-ébéniers.
Translate from Französisch to Englisch

Les portes de la serre ouvertes laissaient pénétrer les odeurs de la végétation et les parfums du tropique.
Translate from Französisch to Englisch

Ce terrain est couvert d'un tapis verdoyant de végétation luxuriante.
Translate from Französisch to Englisch

La végétation reprend ses droits.
Translate from Französisch to Englisch

Il se fraye un chemin à travers la végétation dense.
Translate from Französisch to Englisch

Cette ville est très moderne, mais elle manque de végétation.
Translate from Französisch to Englisch

Il n'y avait que quelques parcelles de végétation près de la rivière.
Translate from Französisch to Englisch

Il adore la végétation.
Translate from Französisch to Englisch

La végétation des forêts tropicales est luxuriante.
Translate from Französisch to Englisch

Cette végétation est luxuriante.
Translate from Französisch to Englisch

Les pissenlits et les pâquerettes recouvrent les accotements envahis par la végétation.
Translate from Französisch to Englisch

Il dissimule la flotte dans la crique boisée, près d'une grotte, sous l'ombre dense et étendue d'une végétation luxuriante.
Translate from Französisch to Englisch