Französisch Beispielsätze mit "vaines"

Mais, connaissant exactement la tristesse et l’amour et la mort, et que ce sont de vaines images lorsqu’on les contemple de l’espace calme où il faut s’enfermer, il continua de pleurer, et de désirer l’amour, et de craindre la mort.
Translate from Französisch to Englisch

Toutes nos tentatives furent vaines.
Translate from Französisch to Englisch

Tes excuses sont vaines.
Translate from Französisch to Englisch

Ses blagues étaient vaines.
Translate from Französisch to Englisch

Alors tout notre sang se glace dans nos veines, / alors nous abjurons nos espérances vaines. / Pour apaiser ce peuple, aux glaives impuissants / nous faisons succéder les prières, l'encens ; / soit qu'on adore en lui les déités des ondes, / soit qu'il n'offre à nos yeux que des oiseaux immondes.
Translate from Französisch to Englisch

" Ne crains ni Céléno, ni ses menaces vaines, / ni ces tables qu'un jour doit dévorer ta faim ; / le destin t'aidera ; compte sur le destin ; / compte sur la faveur d'Apollon qui m'inspire. "
Translate from Französisch to Englisch

Ne perdons pas notre temps en conversations vaines !
Translate from Französisch to Englisch

Je ne m'implique pas dans de vaines spéculations.
Translate from Französisch to Englisch

Quel état cruel d’être assiégé par mille frayeurs, abusé par mille espérances vaines, et de ne jouir pas même de l’horrible tranquillité du désespoir !
Translate from Französisch to Englisch

Toutes mes recherches ont été vaines.
Translate from Französisch to Englisch

Que Dieu fasse à ce que vos soufrances ne seront pas vaines.
Translate from Französisch to Englisch