Französisch Beispielsätze mit "vains"

Tous mes efforts se sont révélés vains.
Translate from Französisch to Englisch

Tous nos efforts ont été vains.
Translate from Französisch to Englisch

Tous mes sacrifices furent vains.
Translate from Französisch to Englisch

Tous les efforts du docteur furent vains et l'homme mourut rapidement.
Translate from Französisch to Englisch

Tous ses efforts étaient vains.
Translate from Französisch to Englisch

Les plus beaux mots du monde ne sont que de vains sons, si on ne les comprend pas.
Translate from Französisch to Englisch

Tous leurs efforts furent vains.
Translate from Französisch to Englisch

Tous leurs efforts étaient vains.
Translate from Französisch to Englisch

Je n'aime pas les vains bavardages.
Translate from Französisch to Englisch

Ses vains efforts pour la séduire montrèrent qu'il sonnait à la mauvaise adresse ; elle était la mère de deux bambins.
Translate from Französisch to Englisch

Tous ses efforts furent vains.
Translate from Französisch to Englisch

Aussi cette bande effrénée s'abandonnait-elle, sans contrainte, aux plaisirs d'une folle orgie. Pierre, qui seul peut être avait conservé sa raison, faisait de vains efforts pour contenir ses camarades.
Translate from Französisch to Englisch

Tous ses reproches furent vains.
Translate from Französisch to Englisch

Tous nos efforts seront vains si nous ne retrouvons pas Thomas.
Translate from Französisch to Englisch

Je suis content de constater que nos efforts n'ont pas été vains.
Translate from Französisch to Englisch

Ses agissements étaient vains.
Translate from Französisch to Englisch

Ses agissements furent vains.
Translate from Französisch to Englisch

Il vit que ses efforts avaient été vains.
Translate from Französisch to Englisch

C'est peu : pour mieux encore assurer sa victoire, / Cassandre, qu'Apollon nous défendait de croire, / rend des oracles vains que l'on n'écoute pas.
Translate from Französisch to Englisch

Mais l'ombre calme ainsi les douleurs qui m'oppressent : / " Pourquoi t'abandonner à de si vains regrets ? "
Translate from Französisch to Englisch

" Là, l'oracle repose et demeure immobile. / Mais si la porte, ouverte aux zéphyrs indiscrets, / de l'arrêt fugitif leur livre les secrets, / ils volent dispersés sous les roches profondes. / Elle, au lieu d'assembler leurs feuilles vagabondes, / de ses oracles vains aux vents abandonnés / laisse errer au hasard les mots désordonnés ; / et qui vient consulter sa réponse inutile, / maudit en s'éloignant l'antre de la sibylle. "
Translate from Französisch to Englisch

Ses efforts ont été vains.
Translate from Französisch to Englisch

Il était beaucoup plus petit, très maigre, et sa moustache indigente faisait de vains efforts pour figurer ce redoutable croc qui va si bien au visage des héros.
Translate from Französisch to Englisch

Ma sœur pense que vos efforts sont vains.
Translate from Französisch to Englisch

Ma sœur juge vos efforts vains.
Translate from Französisch to Englisch

Leurs efforts ont été vains.
Translate from Französisch to Englisch

Vos efforts ont été vains.
Translate from Französisch to Englisch

Tes efforts ont été vains.
Translate from Französisch to Englisch

Mes efforts ont été vains.
Translate from Französisch to Englisch

Tous vos efforts ont été vains.
Translate from Französisch to Englisch

Tous tes efforts ont été vains.
Translate from Französisch to Englisch