Italienisch Beispielsätze mit "cittadinanza"

Ognuno ha il diritto a una cittadinanza.
Translate from Italienisch to Englisch

Uomini e donne in età adatta hanno il diritto di sposarsi e di fondare una famiglia, senza alcuna limitazione di razza, cittadinanza o religione. Essi hanno eguali diritti riguardo al matrimonio, durante il matrimonio e all'atto del suo scioglimento.
Translate from Italienisch to Englisch

Questo fatto ha inorridito tutta la cittadinanza.
Translate from Italienisch to Englisch

Nessun individuo potrà essere arbitrariamente privato della sua cittadinanza, né del diritto di mutare cittadinanza.
Translate from Italienisch to Englisch

Caracalla estende la cittadinanza romana a tutti gli abitanti dell'Impero.
Translate from Italienisch to Englisch

Marco ha ottenuto la cittadinanza francese.
Translate from Italienisch to Englisch

Tom ha presentato richiesta per ottenere la cittadinanza.
Translate from Italienisch to Englisch

Si è cittadini dell'Unione quando si ha la cittadinanza in uno degli Stati membri.
Translate from Italienisch to Englisch

È sufficiente nascere in un determinato Stato per avere la cittadinanza.
Translate from Italienisch to Englisch

Bisogna avere i genitori di quel paese per avere la cittadinanza.
Translate from Italienisch to Englisch

La cittadinanza dell'Unione permette di circolare e stabilirsi liberamente all'interno dei paesi membri.
Translate from Italienisch to Englisch

Istituisce la cittadinanza dell'Unione.
Translate from Italienisch to Englisch

La questione della cittadinanza è ancora di competenza nazionale.
Translate from Italienisch to Englisch

In contesto internazionale si guarda la cittadinanza effetiva, quella del paese con cui il soggetto ha il legame più stretto.
Translate from Italienisch to Englisch

Micheletti ha cittadinanza argentina e italiana.
Translate from Italienisch to Englisch

Uno Stato membro non può sindacare come un altro Stato membro attribuisce la cittadinanza.
Translate from Italienisch to Englisch

Possono partecipare tutte le persone di cittadinanza tedesca.
Translate from Italienisch to Englisch

È sufficiente nascere in un determinato Stato per avere la cittadinanza?
Translate from Italienisch to Englisch

Eppure la cittadinanza persevera con il votare...
Translate from Italienisch to Englisch

Eppure la cittadinanza persevera con il votarli...
Translate from Italienisch to Englisch

Gli verrà data la cittadinanza americana.
Translate from Italienisch to Englisch

A lui verrà data la cittadinanza americana.
Translate from Italienisch to Englisch

Ha la cittadinanza ucraina.
Translate from Italienisch to Englisch

Lui ha la cittadinanza ucraina.
Translate from Italienisch to Englisch

Voglio la doppia cittadinanza per i miei bambini.
Translate from Italienisch to Englisch

Non riesco a credere che abbia rinunciato alla sua cittadinanza statunitense.
Translate from Italienisch to Englisch

Non riesco a credere che lui abbia rinunciato alla sua cittadinanza statunitense.
Translate from Italienisch to Englisch

Io non riesco a credere che abbia rinunciato alla sua cittadinanza statunitense.
Translate from Italienisch to Englisch

Io non riesco a credere che lui abbia rinunciato alla sua cittadinanza statunitense.
Translate from Italienisch to Englisch

Lui spera di ottenere la cittadinanza americana.
Translate from Italienisch to Englisch

Il coronavirus non rispetta la cittadinanza.
Translate from Italienisch to Englisch

Tom vuole rinunciare alla sua cittadinanza.
Translate from Italienisch to Englisch

Tom è nato in Inghilterra. È inglese. Ora vive in Russia. Ha doppia cittadinanza: inglese e russa.
Translate from Italienisch to Englisch

Tom è nato in Inghilterra. È inglese. Adesso vive in Russia. Ha doppia cittadinanza: inglese e russa.

Lui ha ottenuto la cittadinanza americana.

L'attestato di cittadinanza è un documento importante per dimostrare la propria nazionalità.