Italienisch Beispielsätze mit "decenni"

La bonifica del sito della centrale nucleare Fukushima Dai-ichi può durare anni, probabilmente decenni.
Translate from Italienisch to Englisch

Hai una memoria di ferro: ricordi fatti risalenti a decenni fa.
Translate from Italienisch to Englisch

Sono felice di non avere la televisione in casa da decenni ormai.
Translate from Italienisch to Englisch

Ormai da decenni, la perfezione non viene più avvicinata!
Translate from Italienisch to Englisch

Questa linea ferroviaria è in quelle condizioni da decenni e nessuno ha mai detto niente.
Translate from Italienisch to Englisch

Il governo americano ha tacciato diversi paesi come Stati canaglia, ma l'ironia è che oggi, dopo decenni di politiche aggressive, interventi e invasioni, sono gli Stati Uniti sono considerati in tutto il mondo come lo Stato canaglia per eccellenza.
Translate from Italienisch to Englisch

Ma son sempre le stesse da decenni.
Translate from Italienisch to Englisch

Ma son sempre le stesse da decenni?
Translate from Italienisch to Englisch

Son sempre le stesse da decenni.
Translate from Italienisch to Englisch

Son sempre le stesse da decenni?
Translate from Italienisch to Englisch

Dorme e ruba dopo decenni!
Translate from Italienisch to Englisch

Gli americani hanno voluto imporre l’idea secondo la quale un libro o un film debba essere considerato come un oggetto commerciale qualunque. Poiché essi hanno compreso che oltre a quella bellica, diplomatica e commerciale esiste anche una guerra culturale. Una lotta che essi intendono vincere per ragioni nobili - gli Stati Uniti hanno sempre valutato i loro valori come universali - e meno nobili: la standardizzazione degli spiriti è il miglior mezzo per vendere i prodotti americani. Pensi che il cinema rappresenta il prodotto d’esportazione più importante, ben più che le armi, l’aeronautica o l’informatica! Da ciò la loro volontà d’imporre l’inglese come lingua mondiale. Anche se si nota da un paio di decenni una certa riduzione della loro influenza.
Translate from Italienisch to Englisch

Succede da decenni.
Translate from Italienisch to Englisch

Succede da decenni?
Translate from Italienisch to Englisch

La legge ha lo scopo di porre rimedio a decenni di discriminazione nei confronti delle minoranze etniche del paese.
Translate from Italienisch to Englisch

Eppure credevo di aver lasciato l'asilo decenni fa.
Translate from Italienisch to Englisch

Ho conosciuto Tom decenni fa.
Translate from Italienisch to Englisch

Io ho conosciuto Tom decenni fa.
Translate from Italienisch to Englisch

Ho lavorato qui per molti decenni.
Translate from Italienisch to Englisch

Sta già succedendo da parecchi decenni.
Translate from Italienisch to Englisch

In un secolo ci sono dieci decenni.
Translate from Italienisch to Englisch

Ma purtroppo, non avendo usato il francese per decenni, ho perso la capacità di parlarlo.
Translate from Italienisch to Englisch

Ora vive da nove decenni.
Translate from Italienisch to Englisch

La città ha subito una metamorfosi negli ultimi decenni, passando da un piccolo villaggio a una metropoli cosmopolita.
Translate from Italienisch to Englisch

La rivolta popolare mirava a rovesciare il sistema dittatoriale che aveva governato per decenni.
Translate from Italienisch to Englisch

Le alci non sono gli unici animali a trarre beneficio da queste terre protette; aquile calve, lontre di fiume e corvi, insieme a più di una dozzina di altri animali, sono tornati negli Adirondack negli ultimi decenni. Ha attirato molta attenzione da parte degli ambientalisti di tutto il mondo.

Il mono-linguismo limitato alla lingua ufficiale della Nazione, che è la norma oggi, solo pochi decenni fa era una rarità. Se uno parlava una sola lingua, questa era certamente la lingua locale, o dialetto, o volgare, e non l’italiano. Non c’è motivo di credere che le cose fossero molto diverse negli stessi luoghi, 2500 anni fa.

Non piove così da decenni.