Italienisch Beispielsätze mit "generano"

I tre suffissi generano significati differenti per la nominalizzazione.
Translate from Italienisch to Englisch

All’interno delle stelle avvengono di continuo reazioni termonucleari che generano una costante emissione di calore e di raggi luminosi.
Translate from Italienisch to Englisch

Le incursioni linguistiche generano delle mutazioni lessicali nel luogo che subisce l'incursione.
Translate from Italienisch to Englisch

Si generano variazioni linguistiche nel territorio italiano.
Translate from Italienisch to Englisch

Questo coinvolgimento totale è la somma dei vari modi di risposta responsabile: marginalia, annotazione sistematica, correzione ed emendamenti filologici, trascrizione. Tutti insieme, essi generano una continuazione del libro che viene letto. La penna attiva del lettore verga "un libro in risposta".
Translate from Italienisch to Englisch

Le bugie generano altre bugie.
Translate from Italienisch to Englisch

I benefici sono graditi finché possono essere ricambiati, quando sono troppo grandi, invece di gratitudine generano odio.
Translate from Italienisch to Englisch

I pannelli solari generano elettricità.
Translate from Italienisch to Englisch

Durante la fermentazione del pane, i lieviti generano gas che fa lievitare l'impasto.
Translate from Italienisch to Englisch

Non c'è interesse per la pace; solo la guerra e la paura generano entrate.
Translate from Italienisch to Englisch

Molti generano disgusto.
Translate from Italienisch to Englisch

La follia e la disumanità dei "re del mondo" generano guerre, genocidi, fanno morire di fame i loro "nemici" impunemente, e il potente che possiede le armi più sofisticate e letali farà prevalere i suoi capricci.
Translate from Italienisch to Englisch

Le cattive abitudini generano buone leggi.
Translate from Italienisch to Englisch