Italienisch Beispielsätze mit "massima"

Accetto di cuore la massima: "Il governo migliore è quello che governa di meno".
Translate from Italienisch to Englisch

Qual è la capienza massima di quest'aula?
Translate from Italienisch to Englisch

In linea di massima, i cani sono più fedeli dei gatti.
Translate from Italienisch to Englisch

La spalatura della neve prosegue con la massima frequenza possibile sia nelle strade principali che nei quartieri.
Translate from Italienisch to Englisch

Se lo fate sarete degne di massima stima.
Translate from Italienisch to Englisch

Questa sarà la massima che ci accompagnerà per la prossima settimana.
Translate from Italienisch to Englisch

Questa è una massima di vita!
Translate from Italienisch to Englisch

Generalmente, le persone tendono a concentrarsi maggiormente su ciò che stanno per dire invece di ascoltare l'altra persona con la massima attenzione.
Translate from Italienisch to Englisch

Opera in modo che la massima della tua volontà possa sempre valere in ogni tempo come principio di una legislazione universale.
Translate from Italienisch to Englisch

Questo lago ha la profondità massima in questo punto.
Translate from Italienisch to Englisch

Per circa diciotto degli ultimi venti secoli di storia la Cina è stata la massima potenza mondiale.
Translate from Italienisch to Englisch

È della massima importanza.
Translate from Italienisch to Englisch

Il testo è l'unità massima della macrosintassi.
Translate from Italienisch to Englisch

La frase è l'unità massima della microsintassi.
Translate from Italienisch to Englisch

Non si dà un voto positivo o negativo a quella materia, ma si esprime un consenso di massima.
Translate from Italienisch to Englisch

In genere sono i Ministri degli Esteri che trovano accordi di massima, che vengono poi approvati dai Presidenti di Stato o di Governo.
Translate from Italienisch to Englisch

Il mandato del Presidente del Consiglio europeo è rinnovabile una sola volta e il singolo mandato dura due anni e mezzo, quindi la durata massima della carica è di cinque anni.
Translate from Italienisch to Englisch

La durata massima della carica è di cinque anni.
Translate from Italienisch to Englisch

Invidia massima!
Translate from Italienisch to Englisch

Questa è la difficoltà massima che si può raggiungere.
Translate from Italienisch to Englisch

La lezione non è difficile, dovete solo prestare la massima attenzione alla spiegazione di quest'oggi.
Translate from Italienisch to Englisch

Vi chiedo la massima concentrazione.
Translate from Italienisch to Englisch

In noi può riporre la massima fiducia.
Translate from Italienisch to Englisch

Grazie all'innovazione tecnologica, la potenza massima della fabbrica è raddoppiata.
Translate from Italienisch to Englisch

Grazie alle innovazioni tecnologiche, la produzione massima della fabbrica è raddoppiata.
Translate from Italienisch to Englisch

È una questione della massima importanza.
Translate from Italienisch to Englisch

La loro massima abilità è stata la lavorazione del legno.
Translate from Italienisch to Englisch

La loro massima abilità era la lavorazione del legno.
Translate from Italienisch to Englisch

Questo fiume raggiunge la sua profondità massima qui.
Translate from Italienisch to Englisch

In linea di massima non ha fatto male.
Translate from Italienisch to Englisch

Tom è stato un detenuto di un carcere di massima sicurezza per gli ultimi tre anni.
Translate from Italienisch to Englisch

Guida con la massima attenzione.
Translate from Italienisch to Englisch

Guidate con la massima attenzione.
Translate from Italienisch to Englisch

Guidi con la massima attenzione.
Translate from Italienisch to Englisch

Lui ha ricevuto la massima valutazione all'esame.

Questo ascensore ha una portata massima di otto persone.

Abbiamo parlato con la massima sincerità.

Negli scacchi, il coordinamento armonioso delle forze di attacco e difesa è della massima importanza.

Negli scacchi, il fattore tempo è della massima importanza. L'esercito che mobilita le sue truppe più rapidamente è quello con le maggiori possibilità di vittoria.

Ho promesso di scegliere con la massima cura un maestro per la bella Bianca.

Questo è una questione della massima importanza.

Tutte le fabbriche funzionano alla massima capacità.

Ha sempre agito con la massima audacia e determinazione.

Ti tiene nella massima considerazione per il tuo impegno.

Considera il tuo impegno con la massima stima.

Nella cucina mediterranea, il tartufo nero trova la sua massima espressione, arricchendo antipasti e primi piatti.

Il motivo principale per cui si è diviso era che l'Impero era troppo grande per essere controllato da un solo uomo. In larga misura, questo è dovuto al fatto che l'Impero era grosso modo delle dimensioni degli Stati Uniti odierni e per andare da una parte all'altra la velocità massima era quella di un uomo o di un cavallo che cammina.

Qual è l'altitudine massima di un aereo?

Tuttavia, la massima attenzione dell'esploratore mentre si accampa nella foresta di notte - i suoi fuochi, le sue guardie e i suoi cani da guardia - non lo metteranno sempre al sicuro dal pericolo, se ci sono animali selvatici nelle vicinanze; in particolare i leopardi, di dimensioni insignificanti rispetto al leone e alla tigre: ci sono poche cose così audaci che un leopardo affamato non ci proverebbe.

Il nostro stabilimento produttivo si avvale di strumenti di precisione per realizzare prodotti della massima qualità.

Il nostro stabilimento produttivo usa strumenti di precisione per realizzare prodotti della massima qualità.

Il nostro stabilimento produttivo utilizza strumenti di precisione per realizzare prodotti della massima qualità.

Il sonno riveste la massima importanza nella mia vita.

Il rispetto riveste la massima importanza nella mia vita.

La traduzione richiede la massima attenzione. Quando meno te lo aspetti, gli errori capitano.

Qual è la sua velocità massima?

Tom scrive in esperanto per ottenere la massima espressività.

In linea di massima, i parlanti esperanto sono sempre almeno bilingui.

In linea di massima, i parlanti dell'esperanto sono sempre almeno bilingui.

Va tutto bene, in linea di massima.

Perseguire i propri sogni spesso porta alla massima realizzazione, anche quando il percorso è impegnativo e incerto.