Italienisch Beispielsätze mit "meccanismo"

Il meccanismo di questa macchina è complicato.
Translate from Italienisch to Englisch

Questo meccanismo è pressappoco così.
Translate from Italienisch to Englisch

Il meccanismo di bloccaggio si è bloccato.
Translate from Italienisch to Englisch

Il meccanismo funziona per la forza del magnetismo.
Translate from Italienisch to Englisch

Il suo meccanismo cesserà di funzionare.
Translate from Italienisch to Englisch

È un meccanismo perverso e sadico e chiunque l'abbia inventato merita di morire tra le più atroci sofferenze.
Translate from Italienisch to Englisch

Ciò riduce la dimensione attoriale ad un meccanismo totalmente riproducibile.
Translate from Italienisch to Englisch

Il processo di produzione tramite le macchine viene paragonato al meccanismo della digestione.
Translate from Italienisch to Englisch

Non abbiamo un meccanismo di finanziamento sostenibile.
Translate from Italienisch to Englisch

Noi non abbiamo un meccanismo di finanziamento sostenibile.
Translate from Italienisch to Englisch

Esistono modi per non far scattare il meccanismo di notifica.
Translate from Italienisch to Englisch

Esistono modi per non far scattare il meccanismo di notifica?
Translate from Italienisch to Englisch

Questo era un meccanismo di difesa.
Translate from Italienisch to Englisch

Il meccanismo di blocco si è inceppato.
Translate from Italienisch to Englisch

Nei tornei di dama, il tempo di riflessione di ogni giocatore, definito dal regolamento di gara, è controllato da un apposito orologio, con due quadranti, dotato di un meccanismo che, attivato dal giocatore che ha appena effettuato la mossa, interrompe il suo cronometraggio e mette (rimette) in marcia l'orologio del avversario.
Translate from Italienisch to Englisch

Questo meccanismo è pressappoco così?
Translate from Italienisch to Englisch

Può essere un meccanismo di difesa.
Translate from Italienisch to Englisch

Un piccolo ingranaggio ha fatto scattare il meccanismo di apertura della porta.
Translate from Italienisch to Englisch

La tagliola era azionata da un meccanismo a molla, che si chiudeva quando l'animale vi entrava dentro.
Translate from Italienisch to Englisch

La legge Magnitsky è un meccanismo giuridico che consente di sanzionare specificamente le persone e le entità accusate di corruzione e violazione dei diritti umani, senza dover sanzionare l'intero Paese.
Translate from Italienisch to Englisch