Italienisch Beispielsätze mit "mercati"

I mercati azionari crollano prolungatamente.
Translate from Italienisch to Englisch

Fa la copertura dei mercati finanziari.
Translate from Italienisch to Englisch

Esistevano mercati legati a chiese e castelli.
Translate from Italienisch to Englisch

Le notizie quando appaiono sono sempre già digerite dai mercati.
Translate from Italienisch to Englisch

Con il pretesto che la democrazia richiede troppo tempo, così come i mercati finanziari stanno votando ogni giorno e sono organizzati attorno a dei controller che operano migliaia di transazioni al secondo, è in ultima analisi l'esistenza stessa della democrazia che si trova minacciata.
Translate from Italienisch to Englisch

Col pretesto che la democrazia richiede troppo tempo, così come i mercati finanziari stanno votando ogni giorno e sono organizzati attorno a dei controller che operano migliaia di transazioni al secondo, è in ultima analisi l'esistenza stessa della democrazia che si trova minacciata.
Translate from Italienisch to Englisch

Nel lungo periodo, l'aumento del livello del mare, eventi di ondate di tempesta estreme e alte maree interesseranno i servizi costieri e le infrastrutture da cui dipendono molti sistemi energetici, i mercati e i consumatori. Quando si verificano nuovi investimenti in tecnologie energetiche, i sistemi energetici futuri differiscono da quelli di oggi in modo incerto.
Translate from Italienisch to Englisch

Quei vestiti li trovi poi in vendita sulle bancarelle dei mercati.
Translate from Italienisch to Englisch

Quei vestiti li trovi poi in vendita sulle bancarelle dei mercati?
Translate from Italienisch to Englisch

La contrattazione è comune nei mercati.
Translate from Italienisch to Englisch

Contrattare è comune nei mercati.
Translate from Italienisch to Englisch

La mossa ha mandato il panico attraverso i mercati finanziari.
Translate from Italienisch to Englisch

La mossa mandò il panico attraverso i mercati finanziari.
Translate from Italienisch to Englisch

Profondi cambiamenti nei mercati del lavoro – e gravi effetti socio-psicologici sulle persone – si verificheranno quando l'intelligenza artificiale assumerà le funzioni dei posti di lavoro umani in tutti i settori.
Translate from Italienisch to Englisch

L'applicazione delle reti neurali nel campo finanziario ha portato a miglioramenti significativi nella previsione dei mercati e nella gestione del rischio.
Translate from Italienisch to Englisch

Il nuovo direttore ha avviato una riorganizzazione delle strategie di marketing per raggiungere nuovi mercati.
Translate from Italienisch to Englisch

Il treno merci attraversava una vasta area di produzione agricola, trasportando frutta e verdura verso i mercati nazionali.
Translate from Italienisch to Englisch

Il commerciante ha esportato con successo le merci verso nuovi mercati.
Translate from Italienisch to Englisch

La società sta cercando nuovi mercati di esportazione per ampliare la distribuzione delle sue merci.
Translate from Italienisch to Englisch

I mercati locali offrono un'ampia selezione di merci fresche e prodotti artigianali.
Translate from Italienisch to Englisch

L'amministratore delegato ha annunciato una nuova strategia di espansione per entrare in nuovi mercati.
Translate from Italienisch to Englisch

L'azienda ha annunciato la cessione dei suoi negozi in perdita per concentrarsi su nuovi mercati.
Translate from Italienisch to Englisch

Gli investitori stanno cercando opportunità di guadagno a breve termine nei mercati finanziari.

Gli investitori esperti sanno quando è il momento di accantonare fondi per i mercati volatili.

Durante la primavera, i mercati si riempiono di carciofi freschi, pronti per essere cucinati in deliziose ricette.

I pescatori dell'Adriatico catturano ogni giorno pesce fresco che vendono nei mercati locali.