Italienisch Beispielsätze mit "osservare"

Ogni autista deve osservare le regole di circolazione.
Translate from Italienisch to Englisch

È un peccato non potere osservare quei pavoni da vicino, ma in questo giardino non si possono calpestare le aiuole.
Translate from Italienisch to Englisch

È nostro dovere osservare sempre le leggi.
Translate from Italienisch to Englisch

Osservare le onde gravitazionali aprirà una nuova fase nello studio del cosmo.
Translate from Italienisch to Englisch

Osservare gli uccelli è un buon hobby.
Translate from Italienisch to Englisch

I cattolici non potevano osservare apertamente la loro religione.
Translate from Italienisch to Englisch

Mi piace osservare le persone.
Translate from Italienisch to Englisch

Mi piace osservare la gente.
Translate from Italienisch to Englisch

Possiamo stabilire una verità scientifica solo su ciò che possiamo osservare con i nostri sensi e che possiamo misurare con opportuni strumenti.
Translate from Italienisch to Englisch

Non mi piace osservare la TV.
Translate from Italienisch to Englisch

Bisogna osservare le regole.
Translate from Italienisch to Englisch

A Tom piace osservare la gente che passa.
Translate from Italienisch to Englisch

Lasciando adunque indietro le cose circa un Principe immaginate, e discorrendo quelle che son vere, dico, che tutti gli uomini, quando se ne parla, e massime i Principi, per esser posti più alto, sono notati di alcune di queste qualità che arrecano loro o biasimo, o laude; e questo è che alcuno è tenuto liberale, alcuno misero, usando uno termine Toscano, (perché avaro in nostra lingua è ancor colui che per rapina desidera d’avere, e misero chiamiamo quello che si astiene dall’usare il suo) alcuno è tenuto donatore, alcuno rapace; alcuno crudele, alcuno pietoso; l’uno fedifrago, l’altro fedele; l’uno effeminato e pusillanime, l’altro feroce e animoso; l’uno umano, l’altro superbo; l’uno lascivo, l’altro casto; l’uno intero, l’altro astuto; l’uno duro, l’altro facile; l’uno grave, l’altro leggiere; l’uno religioso, l’altro incredulo, e simili. Io so che ciascuno confesserà, che sarebbe laudabilissima cosa un Principe trovarsi di tutte le sopraddette qualità, quelle che sono tenute buone; ma perché non si possono avere, né interamente osservare per le condizioni umane che non lo consentono, gli è necessario essere tanto prudente, che sappia fuggire l’infamia di quelli vizi che li torrebbono lo Stato, e da quelli che non gliene tolgano, guardarsi, se egli è possibile; ma non potendosi, si può con minor rispetto lasciare andare. Ed ancora...
Translate from Italienisch to Englisch

Mi piace osservare gli uccelli.
Translate from Italienisch to Englisch

A me piace osservare gli uccelli.
Translate from Italienisch to Englisch

Gli piace osservare gli uccelli.
Translate from Italienisch to Englisch

A lui piace osservare gli uccelli.
Translate from Italienisch to Englisch

Ti piace osservare gli uccelli, vero?
Translate from Italienisch to Englisch

A te piace osservare gli uccelli, vero?
Translate from Italienisch to Englisch

Vi piace osservare gli uccelli, vero?
Translate from Italienisch to Englisch

A voi piace osservare gli uccelli, vero?
Translate from Italienisch to Englisch

Le piace osservare gli uccelli, vero?
Translate from Italienisch to Englisch

A lei piace osservare gli uccelli, vero?
Translate from Italienisch to Englisch

A Mary piace osservare gli uccelli.
Translate from Italienisch to Englisch

Le piace osservare gli uccelli.
Translate from Italienisch to Englisch

A lei piace osservare gli uccelli.

A loro piace osservare gli uccelli.

Dovevi osservare il bebè.

Tu dovevi osservare il bebè.

Doveva osservare il bebè.

Lei doveva osservare il bebè.

Dovevate osservare il bebè.

Voi dovevate osservare il bebè.

La notte scorsa c'erano buone opportunità di osservare aurore boreali.

È una vergogna che Dio non sia qui a osservare questo fuoco.

È un peccato che Dio non sia qui a osservare questo fuoco.

È una vergogna che Dio non sia qui a osservare questo incendio.

È un peccato che Dio non sia qui a osservare questo incendio.

Forse lo devi osservare attentamente.

Lei è divertente da osservare dal vivo nelle sue reazioni.

Per osservare meglio, si arrampicò sull'albero.

Il dottore ha continuato ad osservare il comportamento del paziente.

Il dottore continuò ad osservare il comportamento del paziente.

Mi piace osservare la campagna.

A me piace osservare la campagna.

Il mio interesse è osservare le persone.

Il mio interesse è osservare la gente.

A loro piace osservare gli aerei che decollano.

A lei piace osservare gli aerei che decollano.

A voi piace osservare gli aerei che decollano.

A noi piace osservare gli aerei che decollano.

Vi piace osservare gli aerei che decollano.

Le piace osservare gli aerei che decollano.

A Marie piace osservare gli aerei che decollano.

A Tom piace osservare gli aerei che decollano.

A lui piace osservare gli aerei che decollano.

Gli piace osservare gli aerei che decollano.

Ci piace osservare gli aerei che decollano.

Ti piace osservare gli aerei che decollano, vero?

A te piace osservare gli aerei che decollano, vero?

Voglio osservare il colore dei tuoi occhi, le sfumature della tua pelle, la forma delle tue mani.

A Tom piace osservare gli uccelli.

Ho comprato un telescopio per osservare le stelle.

Vogliate osservare questo stupendo tessuto prodotto con grande impegno.

Mi è sempre piaciuto osservare i movimenti delle forze della natura.

Ti piace osservare come decollano gli aerei, vero?

Alcune stelle sono difficili da osservare ad occhio nudo.

Devi osservare la dieta.

Tom trova interessante osservare gli uccelli nel parco.

Tom voleva osservare.

Amo osservare gli uccelli.

Io amo osservare gli uccelli.

È interessante osservare le stelle.

È interessante osservare come l'autore di questa teoria della cospirazione abbandoni tutti i tentativi di farla sembrare plausibile.

Permettetemi di osservare che oggi avete un aspetto stupefacente.

Dalla cima del grattacielo si può osservare bene la città.

Se il giocatore tocca deliberatamente uno dei suoi pezzi, deve spostarlo, a condizione che possa fare una mossa valida con esso. Se tocca deliberatamente un pezzo dell'avversario, deve essere catturato, se la cattura è legalmente possibile. Questa regola si applica a tutte le competizioni formali di scacchi. I giocatori che intendono non osservare questa regola, nelle partite amichevoli, devono concordare in anticipo questo.

Mi piace osservare le farfalle.

A me piace osservare le farfalle.

A Tom piace osservare le persone.

A Tom piace osservare la gente.

A Bob piace osservare gli insetti.

Il ragazzo decise di osservare e registrare le api nel dettaglio.

Qual è la stagione migliore per osservare le balene?

Voglio andare in Alaska e osservare l'aurora boreale.

Mi piace osservare le piogge di meteoriti.

I campeggi sono il luogo ideale per osservare il cielo stellato senza l'inquinamento luminoso delle città, regalandoci spettacolari notti stellate.

Nel documentario sulla fauna selvatica, abbiamo potuto osservare una scrofa mentre scavava alla ricerca di radici.

Durante il safari, abbiamo avuto l'opportunità di osservare da vicino una scrofa e la sua cucciolata.

Durante il tour, abbiamo potuto osservare da vicino gli alambicchi utilizzati nella distilleria.

Ho avuto la fortuna di osservare un colibrì succhiare il nettare dai fiori nel mio giardino.

Gli amanti della natura possono osservare molte specie di uccelli lungo il bagnasciuga.

Gli ornitologi sono entusiasti di osservare i rapaci migratori durante la stagione delle migrazioni.

Il volo leggero delle tortore è davvero affascinante da osservare.

La vampa del vulcano era uno spettacolo spaventoso ma affascinante da osservare.

La fluidità del fiume era affascinante da osservare mentre scorreva tra le montagne.

L'aerodromo locale è diventato un punto di ritrovo per gli appassionati di aviazione, che amano osservare gli aerei decollare e atterrare.

Durante la visita guidata, abbiamo potuto osservare il processo di produzione dell'acciaio all'interno dell'acciaieria.

I bambini al parco si sono divertiti a osservare l'anatroccolo che nuotava nello stagno.

La spensieratezza dei giovani durante le vacanze estive è sempre un piacere da osservare.