Italienisch Beispielsätze mit "sapendo"

Alice, non sapendo dove trovare il libro, chiese a sua madre dove fosse.
Translate from Italienisch to Englisch

Non sapendo cosa fare, gli chiesi un consiglio.
Translate from Italienisch to Englisch

Non sapendo cosa dire è rimasta in silenzio.
Translate from Italienisch to Englisch

Non sapendo il suo numero di telefono non ho potuto chiamarla.
Translate from Italienisch to Englisch

Non sapendo cosa fare ho chiamato la polizia.
Translate from Italienisch to Englisch

Non sapendo che risposta dare sono rimasto in silenzio.
Translate from Italienisch to Englisch

Non sapendo che risposta dare sono rimasta in silenzio.
Translate from Italienisch to Englisch

Menti sapendo di mentire.
Translate from Italienisch to Englisch

Non sapendo decidersi, è rimasto a casa.
Translate from Italienisch to Englisch

Non sapendo con quale pretendente volesse sposarsi, la principessa esitava, chiamando ora l'uno ora l'altro.
Translate from Italienisch to Englisch

Il suo inglese non è malvagio, sapendo che non lo studia che da que anni.
Translate from Italienisch to Englisch

Dei ricercatori dell'università di Paderborn hanno stabilito che ci vogliono 2000 ore di studio dell'inglese per un francofono per parlarlo correttamente. Sapendo che ci sono 32 settimane di corso all'anno a 3 ore di corso per settimana, a un francese occorrono quindi 20,83 anni di studio per parlar bene l'inglese.
Translate from Italienisch to Englisch

Mi sono innamorato di te non sapendo che è pericoloso.
Translate from Italienisch to Englisch

È facile condannarmi, non sapendo cosa sta succedendo nella mia anima.
Translate from Italienisch to Englisch

Non sapendo cosa dire, taccio.
Translate from Italienisch to Englisch

Mentono sapendo di mentire!
Translate from Italienisch to Englisch

Come si può rispondere a qualsiasi domanda non sapendo la risposta?
Translate from Italienisch to Englisch

Gonzalo è consapevole della sofferenza della madre, sapendo che è egli steso la causa di questa sofferenza.
Translate from Italienisch to Englisch

Dei ricercatori dell'Università di Paderborn hanno individuato che servivano 2000 ore di apprendimento della lingua inglese a un francofono per parlarlo correttamente. Sapendo che ci sono 32 settimane di lezioni all'anno a 3 ore alla settimana, ci vogliono dunque 20,83 anni di studio per un francese per parlare bene l'inglese.
Translate from Italienisch to Englisch

Andiamo al mercato, sapendo che Tom è là.
Translate from Italienisch to Englisch

È da un po' di giorni che sto meditando di scrivere a qualcuno, pur sapendo che sarebbe una cazzata di dimensioni bibliche.
Translate from Italienisch to Englisch

Quando ti trovi così vicino alla morte, sapendo che non ti toccherà, senti qualcosa di speciale!
Translate from Italienisch to Englisch

Pur sapendo che ti rispettavo, mi hai spezzato il cuore.
Translate from Italienisch to Englisch

La ragazza era imbarazzata, non sapendo cosa dire a suo padre.
Translate from Italienisch to Englisch

Non sapendo che fare, chiesi aiuto.
Translate from Italienisch to Englisch

Non sapendo che fare, ho chiesto aiuto.
Translate from Italienisch to Englisch

Non sapendo cosa fare, chiesi aiuto.
Translate from Italienisch to Englisch

Non sapendo cosa fare, ho chiesto aiuto.
Translate from Italienisch to Englisch

Non sapendo cosa fare, gli ho chiesto aiuto.
Translate from Italienisch to Englisch

Non sapendo che fare, gli ho chiesto aiuto.
Translate from Italienisch to Englisch

Non sapendo cosa fare, gli chiesi aiuto.
Translate from Italienisch to Englisch

Non sapendo che fare, gli chiesi aiuto.
Translate from Italienisch to Englisch

Non sapendo cosa fare, mi ha chiesto aiuto.

Non sapendo che fare, mi ha chiesto aiuto.

Non sapendo cosa fare, mi chiese aiuto.

Non sapendo che fare, mi chiese aiuto.

Tom si bloccò, non sapendo da dove arrivassero le grida.

Tu menti sapendo di mentire!

Come fai a stare così calmo sapendo che un asteroide sta per abbattersi sulla terra?

Non sapendo cosa fare, Tom se n'è andato.

Non sapendo cosa fare, Tom se ne andò.

Essere resilienti ci permette di affrontare il futuro con speranza e fiducia, sapendo che possiamo superare qualsiasi sfida che ci si presenti.

Sono affascinato dalla vastità di Tatoeba, sapendo che ci sono ancora innumerevoli espressioni linguistiche da scoprire.

Contribuire con frasi su Tatoeba mi dà una soddisfazione speciale sapendo che sto aiutando altri appassionati di lingue.

L'assassino la stava aspettando: l'aveva seguita, sapendo che stava tornando a casa.

Mi angoscia sapendo che sei stato infedele.

Mi sento triste sapendo che la mia fiducia in te è stata infranta.

Mi sento al sicuro nel condividere i miei pensieri con lui, sapendo che ci tiene.

Abbraccio la stanchezza, sapendo di aver vissuto pienamente oggi.

Ascolto il mio cuore, sapendo che mi conduce sempre verso la completezza e la realizzazione.