Italienisch Beispielsätze mit "tanta"

Tanta discesa, tanta salita.
Translate from Italienisch to Englisch

Perché così tanta gente visita Kyoto?
Translate from Italienisch to Englisch

Abbiamo fatto tanta strada insieme.
Translate from Italienisch to Englisch

Metti davvero così tanta roba nel panino?
Translate from Italienisch to Englisch

Tatoeba, perché dai così tanta dipendenza?
Translate from Italienisch to Englisch

Ho tanta sete, forse è per la pizza che ho mangiato ieri sera.
Translate from Italienisch to Englisch

Tom non sapeva che Mary parlasse francese con tanta proprietà.
Translate from Italienisch to Englisch

Ho tanta voglia di cioccolato bianco.
Translate from Italienisch to Englisch

Vi hanno rubato tanta roba?
Translate from Italienisch to Englisch

C'è così tanta gente qui a Tokyo.
Translate from Italienisch to Englisch

Tanta gente dovrebbe andare dallo psicologo.
Translate from Italienisch to Englisch

Mangiate tanta cioccolata!
Translate from Italienisch to Englisch

La ricerca richiede tanta energia, ma ne vale la pena.
Translate from Italienisch to Englisch

Vedo tanta ipocrisia.
Translate from Italienisch to Englisch

Non mangio tanta carne quanto ero abituato prima.
Translate from Italienisch to Englisch

Stasera vestitevi comodi e abbiate tanta voglia di tuffarvi nella schiuma.
Translate from Italienisch to Englisch

Ti auguro tanta fortuna.
Translate from Italienisch to Englisch

C'è così tanta gente che si ama in giro.
Translate from Italienisch to Englisch

Se non guardasse tanta televisione avrebbe più tempo per studiare.
Translate from Italienisch to Englisch

Quanta legna roderebbe un roditore se un roditore potesse rodere il legno? Un roditore roderebbe tanta legna quanta ne potrebbe rodere un roditore se un roditore potesse rodere legna.
Translate from Italienisch to Englisch

Non ho così tanta fretta.
Translate from Italienisch to Englisch

Io non ho così tanta fretta.
Translate from Italienisch to Englisch

Non bevo così tanta birra.
Translate from Italienisch to Englisch

Io non bevo così tanta birra.
Translate from Italienisch to Englisch

Perché c'è così tanta gente?
Translate from Italienisch to Englisch

In passato, non c'è mai stata così tanta neve.
Translate from Italienisch to Englisch

Non c'è mai stata così tanta neve prima.
Translate from Italienisch to Englisch

C'è così tanta gente a questo concerto.
Translate from Italienisch to Englisch

Mi spiace leggere tanta codardia.
Translate from Italienisch to Englisch

Non capisco perché tanta ostilità.
Translate from Italienisch to Englisch

Allor fu la paura un poco queta, che nel lago del cor m’era durata la notte ch’i’ passai con tanta pieta.
Translate from Italienisch to Englisch

È difficile per me gestire così tanta pressione.
Translate from Italienisch to Englisch

Avevano tanta voglia di conoscerlo ma anche tanta paura.
Translate from Italienisch to Englisch

Ci vuole solo tanta pazienza!
Translate from Italienisch to Englisch

Tanto in alcune città del nord ce n'è tanta.
Translate from Italienisch to Englisch

I bambini piccoli non dovrebbero guardare così tanta televisione.
Translate from Italienisch to Englisch

Tanta arte fa venire fame!
Translate from Italienisch to Englisch

Ce n'è così tanta in giro che spesso si teme di vederla anche dove non c'è.
Translate from Italienisch to Englisch

C'era così tanta gente al concerto.
Translate from Italienisch to Englisch

Peppe dà la pappa al pupo, il pupo dà la pappa a Peppe: tanta pappa pappa il pupo quanta pappa pappa Peppe.
Translate from Italienisch to Englisch

Un tonto intinto in tanta tinta.
Translate from Italienisch to Englisch

Se dici di amarmi, ho tanta fiducia. Se tanta ne hai sei tutta per me. Quindi ci sposiamo.
Translate from Italienisch to Englisch

C'è tanta storia dietro.
Translate from Italienisch to Englisch

America, abbiamo fatto tanta strada. Abbiamo visto così tanto. Ma c'è ancora tanto da fare. Quindi questa sera chiediamoci, se i nostri figli dovessero vivere fino a vedere il prossimo secolo, se le mie figlie dovessero essere così fortunate da vivere tanto a lungo quanto Ann Nixon Cooper, quale cambiamento vedranno? Quali progressi avremo fatto?

Togliere tanta sporcizia sarà dura.

È tanta roba!

Mi ha fatto scoprire tanta buona musica.

È sempre tanta roba.

Non credevo che in guardia medica mi sarei fatto tanta cultura.

Con così tanta disoccupazione, molte persone non possono più pagare i loro mutui.

Non volevo darle tanta importanza.

Sono più educati di tanta gente.

Ora capisco perché tanta gente non ha retto neanche lo stage.

Se c'è una cosa che ho imparato tanto tempo fa è che la rabbia obnubila la mente. Ho visto tanta gente che conosco di persona trasformarsi in bestie irrazionali quando s'infuriano e il tuo sbraitare non è da meno. Cerca di mantenere la calma.

Non sembra abbia tanta voglia.

Avevamo tutti così tanta sete.

Avevamo tutte così tanta sete.

Tanta salute ai futuri bambini!

Ha tanta fretta solo per quello che gli fa comodo.

Ha tanta fretta solo per quello che gli fa comodo?

Secondo me tanta gente non si lava.

I fiori ci mettono tanto a sbocciare, nascono da rami che hanno sopportato gelo e pioggia, ma una volta che accade sono bellissimi. Questo ci insegna che ogni cosa ha il proprio tempo, che serve tanta pazienza, ma che soprattutto il gelo e la pioggia non portano via la forza e la bellezza della vita.

È stata una piacevolissima sorpresa vedere così tanta gente interessata!

Non capisco tanta acredine e cattiveria.

È tanta l'importanza dell'amore vicendevole che non dovreste mai dimenticarvene. L'andare osservando certe piccolezze – che alle volte non sono neppure imperfezioni, ma che la nostra ignoranza ci fa vedere assai gravi – nuoce alla pace dell'anima e inquieta le sorelle. Sarebbe una perfezione che costa assai caro!

Non doveva andare con così tanta fretta.

Lui non doveva andare con così tanta fretta.

Ti do tanta ragione.

C'era talmente tanta gente che non si camminava.

C'era talmente tanta gente che non si camminava?

Ormai c'è tanta di quella frustrazione in giro che ci si sfoga con i commenti su Facebook.

Ormai c'è tanta di quella frustrazione in giro che ci si sfoga con i commenti su Facebook?

Tanta gente specula su cose molto più serie, e nessuno dice una parola.

Sto cominciando a capire l'incazzatura di tanta gente quando ci sono le manifestazioni e sfasciano tutto!

Finora è saltata fuori solo tanta polvere.

Sono basita da tanta ignoranza.

È solo tanta invidia!

Sarebbe stata più dignitosa se non avesse fatto tanta pubblicità.

Sarebbe stata più dignitosa se non avesse fatto tanta pubblicità?

Il mondo è bello! È proprio ciò che mette tanta tristezza.

La povertà deve dare qualche soddisfazione, altrimenti non ci sarebbe tanta gente povera.

Sinceramente non la trovo tanta orribile.

Sono sicura che un giorno ne avrò tanta nostalgia.

Farà ammazzare tanta gente.

Farà ammazzare tanta gente?

Mi ha sempre fatto tanta tristezza.

Purtroppo c'è solo tanta maleducazione!

Io direi che c'è tanta brutta gente.

Ho tanta paura.

Io ho tanta paura.

Informarvi prima e per bene vi costa tanta fatica?

Mi ha fatto tanta tenerezza!

Io vedo tanta ipocrisia.

Ma c'è ancora tanta strada da fare!

Ma c'è ancora tanta strada da fare?

Non bere così tanta birra.

Non bevete così tanta birra.

Non beva così tanta birra.

Mi fa tanta tristezza.

Non avrei dovuto bere così tanta birra ieri sera.