Italienisch Beispielsätze mit "usati"

Ecco una lista dei verbi più usati in una normale conversazione: essere, avere, dire, pensare, venire, fare, sapere, amare, dare, prendere, potere, dovere, volere, usare.
Translate from Italienisch to Englisch

Gli abeti vengono spesso usati come alberi di Natale.
Translate from Italienisch to Englisch

I gerghi erano usati principalmente dai malviventi.
Translate from Italienisch to Englisch

Vengono usati per conservarli.
Translate from Italienisch to Englisch

Non li vogliono nemmeno usati.
Translate from Italienisch to Englisch

I pregiudizi vengono usati per svalorizzare i gruppi sociali.
Translate from Italienisch to Englisch

I golem dorati sono dei guardiani usati per proteggere i tesori.
Translate from Italienisch to Englisch

I golem d'oro sono dei guardiani usati per proteggere i tesori.
Translate from Italienisch to Englisch

V'entrar con voi pur ora ed i miei sogni usati, ed i bei sogni miei tosto si dileguar!
Translate from Italienisch to Englisch

Sono soldi loro usati da loro per amministrare competenze loro.
Translate from Italienisch to Englisch

I vitelli non devono essere legati e gli strumenti usati per legare non devono creare danni.
Translate from Italienisch to Englisch

Sono ora ampiamente usati per la comunicazione, il calcolo, e altre attività.
Translate from Italienisch to Englisch

Gli antibiotici vengono usati eccessivamente.
Translate from Italienisch to Englisch

Ma chi controlla i testi usati nelle scuole?
Translate from Italienisch to Englisch

I dizionari sono usati per cercare le parole che non si conoscono.
Translate from Italienisch to Englisch

I portali vanno usati con molta parsimonia.
Translate from Italienisch to Englisch

I portali vanno usati con molta parsimonia?
Translate from Italienisch to Englisch

I Long vendono oggetti usati a casa loro domani.
Translate from Italienisch to Englisch

Certi veleni, usati correttamente, sono utili.
Translate from Italienisch to Englisch

Molti elementi del guardaroba maschile erano inizialmente usati dai militari.
Translate from Italienisch to Englisch

Fino agli anni Ottanta i computer erano grandi e costosi, servivano a scopi particolari e potevano essere usati soltanto da personale altamente qualificato.
Translate from Italienisch to Englisch

Il bombyx mori è una grande farfalla, le cui larve tessono dei bozzoli che vengono usati per la produzione della seta.
Translate from Italienisch to Englisch

Questi cestini sono usati per la conservazione.
Translate from Italienisch to Englisch

Alcuni termini della lingua giapponese sono spesso usati nella descrizione di Go perché questo gioco, sebbene sia nato in Cina, è stato introdotto in Occidente attraverso il Giappone.
Translate from Italienisch to Englisch

I gruppi di pietre collegate possono avere forme e dimensioni diverse. Sono i "pezzi" usati dai giocatori nella pratica del Go.
Translate from Italienisch to Englisch

Gli archi sono usati per la caccia e per lo sport.
Translate from Italienisch to Englisch

Nelle vicinanze c'erano sei vasi di pietra usati dagli ebrei per il lavaggio cerimoniale, ciascuno contenente dai venti ai trenta galloni.
Translate from Italienisch to Englisch

Ieri ho visitato un museo di aviazione, dove ho visto gli aerei usati durante la seconda guerra mondiale.
Translate from Italienisch to Englisch

Stava rimettendo a posto i piatti usati.
Translate from Italienisch to Englisch

I corpora possono essere usati anche in ambiti come la traduzione, l'apprendimento delle lingue e l'elaborazione del linguaggio naturale.
Translate from Italienisch to Englisch

Gli algoritmi di riconoscimento delle immagini sono usati in applicazioni di intelligenza artificiale per identificare oggetti o persone nelle foto.

Gli algoritmi di filtro collaborativo sono ampiamente usati nelle piattaforme di raccomandazione online per suggerire contenuti personalizzati agli utenti.

Gli algoritmi di clustering sono usati per raggruppare insieme elementi simili in un insieme di dati.

Gli algoritmi di visita di grafi, come la ricerca in ampiezza (BFS) e la ricerca in profondità (DFS), sono usati per esplorare e attraversare le strutture di grafi.

I bastoncini luminosi possono essere usati anche per creare decorazioni luminose in occasioni festive.

Il negozio di articoli usati offre una vasta selezione di merci di seconda mano.

Gli anacardi sono spesso usati per arricchire il sapore dei piatti vegani.

I disinfettanti per le mani possono essere usati come comoda alternativa.

Questi strumenti sono usati per costruire una casa.

I fazzoletti usati vanno tolti dal sottobanco; non è igienico.

Acquista e vende libri nuovi, usati e vecchi. Le edizioni più rare, ormai esaurite, sono piuttosto costose.

Si ricorda a chi prende i caricatori dalle classi di riportarli una volta usati.