Italienisch Beispielsätze mit "volato"

Ha volato da Londra a Parigi.
Translate from Italienisch to Englisch

Il piccione è volato via.
Translate from Italienisch to Englisch

Tom è volato a Boston ieri.
Translate from Italienisch to Englisch

Esempio: per esprimere la direzione, aggiungiamo alla parola la lettera finale "n"; quindi "tie" (= in quel luogo), "tien" (= verso quel luogo); alla stessa maniera diciamo "la birdo flugis en la ĝardenon, sur la tablon" e le parole "ĝardenon" e "tablon" hanno qui la forma accusativa non perché le preposizioni "en" e "sur" lo richiedano, ma perché vogliamo esprimere la direzione, cioè indicare che l'uccello all'inizio non si trovava nel giardino o sulla tavola e ivi volava, ma che da un altro posto è volato al giardino o sulla tavola (vogliamo indicare che il giardino e la tavola non erano il luogo del volo, ma l'obiettivo del volo). In tali casi usiamo la finale "n" indipendentemente dal fatto che ci sia o no una preposizione.
Translate from Italienisch to Englisch

Questo piccione è volato da San Francisco a New York.
Translate from Italienisch to Englisch

Quel piccione è volato da San Francisco a New York.
Translate from Italienisch to Englisch

Il tempo è volato.
Translate from Italienisch to Englisch

Un uccello è volato sull'albero.
Translate from Italienisch to Englisch

L'aereo è volato via in direzione di Hong Kong.
Translate from Italienisch to Englisch

L'aeroplano è volato via in direzione di Hong Kong.
Translate from Italienisch to Englisch

Questo piccione ha volato da San Francisco a New York.
Translate from Italienisch to Englisch

Abbiamo volato senza soste da Osaka a Los Angeles.
Translate from Italienisch to Englisch

Noi abbiamo volato senza soste da Osaka a Los Angeles.
Translate from Italienisch to Englisch

È volato via!
Translate from Italienisch to Englisch

È volato a New York per lavoro.
Translate from Italienisch to Englisch

È volato a New York per affari.
Translate from Italienisch to Englisch

È volato quest'anno.
Translate from Italienisch to Englisch

Sono volato sopra le nuvole.
Translate from Italienisch to Englisch

Io sono volato sopra le nuvole.
Translate from Italienisch to Englisch

Ho volato sopra le nuvole.
Translate from Italienisch to Englisch

Io ho volato sopra le nuvole.
Translate from Italienisch to Englisch

Il mio cappello è volato via.
Translate from Italienisch to Englisch

Tom è volato a Boston.
Translate from Italienisch to Englisch

L'ape ha volato fino al fiore.
Translate from Italienisch to Englisch

Abbiamo volato da Boston a Chicago.
Translate from Italienisch to Englisch

Noi abbiamo volato da Boston a Chicago.
Translate from Italienisch to Englisch

Il primo aeroplano ha volato nel 1903 per dodici secondi.
Translate from Italienisch to Englisch

Non ho mai volato su un aereo.
Translate from Italienisch to Englisch

Io non ho mai volato su un aereo.
Translate from Italienisch to Englisch

Non ho mai volato su un aeroplano.
Translate from Italienisch to Englisch

Hai mai volato in dirigibile?
Translate from Italienisch to Englisch

Tu hai mai volato in dirigibile?
Translate from Italienisch to Englisch

Ha mai volato in dirigibile?
Translate from Italienisch to Englisch

Lei ha mai volato in dirigibile?
Translate from Italienisch to Englisch

Avete mai volato in dirigibile?
Translate from Italienisch to Englisch

Voi avete mai volato in dirigibile?
Translate from Italienisch to Englisch

Il corvo è volato via.
Translate from Italienisch to Englisch

Io non ho mai volato su un aeroplano.
Translate from Italienisch to Englisch

Mi è volato via il cappello.
Translate from Italienisch to Englisch

Hanno volato da New York a Parigi.
Translate from Italienisch to Englisch

Non ho mai volato in prima classe.
Translate from Italienisch to Englisch

Io non ho mai volato in prima classe.

Ho volato fino a Osaka ieri.

Io ho volato fino a Osaka ieri.

Tom è volato da Boston a Mosca, e io da Mosca a Boston, e noi ci siamo incontrati per caso all'aeroporto di Francoforte durante lo scalo.

All'improvviso si udì un orribile grido disumano. Tom era scivolato, aveva agitato le braccia ed era volato giù dalla scogliera.

Fortunatamente abbiamo volato senza incidenti.

Abbiamo volato da Londra a New York.

È volato via.

È volato via?

Ho volato in tutto il mondo.

Hanno volato per l'intera galassia.

Hai mai volato in un elicottero?

Durante la gita in barca, uno stornello ha volato vicino alla prua, portando un tocco di natura.

Mary ha detto che avrebbe volato fino a Boston.

Mary disse che avrebbe volato fino a Boston.