Italienisch Beispielsätze mit "zone"

Nelle zone alpine, ad esempio, è di prassi i corpi volontari di vigili del fuoco.
Translate from Italienisch to Englisch

Nelle zone rurali della Cina non è un evento raro che una famiglia diventi povera a causa della malattia di uno dei suoi membri.
Translate from Italienisch to Englisch

Le lingue romanze sono quelle lingue che derivano direttamente dal latino e si sono sviluppate nelle zone dell'Impero Romano.
Translate from Italienisch to Englisch

Le zone dove si parlano delle lingue minoritarie sono definite come isole linguistiche.
Translate from Italienisch to Englisch

Zone come Ungheria, Polonia e Romania sono controllate dai comunisti sovietici.
Translate from Italienisch to Englisch

Costruisce impianti in zone con forza lavoro a basso costo, principalmente nei campi di concentramento.
Translate from Italienisch to Englisch

La casa rappresenta una divisione tra due zone opposte di Londra.
Translate from Italienisch to Englisch

È possibile parcheggiare gratuitamente nelle zone a rischio.
Translate from Italienisch to Englisch

La prospettiva di carestia incombe su molte zone del mondo.
Translate from Italienisch to Englisch

La legna era, e in molte zone è ancora, il primo combustibile vegetale dell'umanità.
Translate from Italienisch to Englisch

Quando mi mandano in quelle zone sarò ben felice di passare.
Translate from Italienisch to Englisch

Ma quando ci si decide di bloccare i voli dalle zone a rischio?
Translate from Italienisch to Englisch

Non conosce la realtà di quelle zone.
Translate from Italienisch to Englisch

Non conosce la realtà di quelle zone?
Translate from Italienisch to Englisch

Chi non conosce la realtà di quelle zone?
Translate from Italienisch to Englisch

Dipende dalle zone.
Translate from Italienisch to Englisch

L'uomo non ha soldi per fornire di acqua le zone aride del pianeta, però ha soldi per cercare l'acqua su altri pianeti.
Translate from Italienisch to Englisch

Le zone umide e tempestose diventeranno più umide e più tempestose.
Translate from Italienisch to Englisch

La ninfea è una pianta acquatica perenne che cresce spontanea in zone d'acqua dolce.
Translate from Italienisch to Englisch

Si calcola che decine di persone si trovano sotto le macerie ad Amatrice, Accumoli e Pescara del Tronto, nelle zone montagnose dell'Italia centrale.
Translate from Italienisch to Englisch

La Germania era divisa in zone di occupazione.
Translate from Italienisch to Englisch

Perché le persone stanno lasciando le zone rurali?
Translate from Italienisch to Englisch

Perché la gente sta lasciando le zone rurali?
Translate from Italienisch to Englisch

Perché le persone se ne stanno andando dalle zone rurali?
Translate from Italienisch to Englisch

Perché la gente se ne sta andando dalle zone rurali?
Translate from Italienisch to Englisch

Odio le persone che fumano in zone per non fumatori.
Translate from Italienisch to Englisch

Odio la gente che fuma in zone per non fumatori.
Translate from Italienisch to Englisch

La maggior parte degli abitanti vive in zone rurali.
Translate from Italienisch to Englisch

La NATO non può dichiarare una no-fly zone sui cieli dell'Ucraina.
Translate from Italienisch to Englisch

Il caldo torrido ha imperversato durante l'estate, costringendo le persone a cercare rifugio nelle zone climatizzate.
Translate from Italienisch to Englisch

Nelle zone paludose, si può trovare uno strato di torba che si forma nel tempo.
Translate from Italienisch to Englisch

Il calesse è un mezzo di trasporto tradizionale ancora utilizzato in alcune zone rurali.
Translate from Italienisch to Englisch

Un viaggio può essere un'occasione per uscire dalla nostra comfort zone e crescere come individui.

Ci sono zone o luoghi da evitare per motivi di sicurezza?

La riqualificazione delle zone industriali dismesse ha creato nuove opportunità di lavoro e sviluppo economico.

La riqualificazione delle zone agricole ha promosso pratiche sostenibili e la valorizzazione dei prodotti locali.

L'innovazione nel settore dell'assistenza sanitaria sta promuovendo la telemedicina e l'accesso alle cure anche nelle zone remote.

Durante il viaggio in treno merci, abbiamo attraversato numerosi paesaggi, dai boschi alle zone industriali.

Il cargo ha attraversato diverse zone climatiche durante il viaggio.

Il contrabbando di merci è un grave problema nelle zone di confine.

Il ciclone tropicale ha causato piogge torrenziali e allagamenti in molte zone.

Il ciclone ha interrotto temporaneamente l'erogazione dell'elettricità e delle comunicazioni in diverse zone.

La nuova tangenziale è stata costruita per migliorare la connessione tra le diverse zone urbane.

La corriera scolastica raccoglie gli studenti da diverse zone della città.

Il temporalesco ha provocato alcune inondazioni nelle zone a valle.

Le zone umide ospitano una vasta gamma di specie vegetali, tra cui tife, canne e ninfee.

Le saline sono spesso situate in zone costiere o vicino a giacimenti di salgemma.

I contadini utilizzano il ciuco per arare i campi nelle zone rurali.

Il peschereccio scomparve all'orizzonte, dirigendosi verso zone di pesca più ricche.

L'interdizione della pesca in alcune zone è fondamentale per la protezione delle specie marine a rischio.

Le zone umide sono spesso ricche di vita, tra cui lontre, ratti muschiati e castori.

Le zone umide sono spesso ricche di vita, fra cui lontre, ratti muschiati e castori.

La protezione civile ha consigliato di sfollare le zone più pericolose a causa dell'imminente alluvione.

Ho sempre avuto un'affinità con il sole e le zone calde.