Niederländisch Beispielsätze mit "bouw"

In Nederland is het de gewoonte dat, wanneer bij de bouw van een huis het hoogste punt bereikt is en de dakpannen gelegd kunnen worden, de opdrachtgever de bouwvakkers op zogenaamd "pannenbier" trakteert om dit te vieren. Er wordt dan een vlag in de nok van het huis geplaatst. Is de opdrachtgever te gierig om te trakteren, dan wordt geen vlag, maar een bezem geplaatst.
Translate from Niederländisch to Englisch

Voor een vijand op de vlucht bouw je met plezier een brug.
Translate from Niederländisch to Englisch

De bouw van de Grote Muur begon in de vijfde eeuw voor Christus.
Translate from Niederländisch to Englisch

Waarom bouw je hier een muur?
Translate from Niederländisch to Englisch

Waarom bouw je een muur hier?
Translate from Niederländisch to Englisch

De bouw van een fabriek in de buurt heeft de waarde van dit terrein doen dalen.
Translate from Niederländisch to Englisch

De bouw van de kathedraal duurde vier jaar.
Translate from Niederländisch to Englisch

De architect ontwierp het plan voordat de bouw begon.
Translate from Niederländisch to Englisch

De bouw van het gebouw zal volgend jaar beginnen.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ik bouw stenen huizen.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ze werkt in de bouw.
Translate from Niederländisch to Englisch

Hij werkt in de bouw.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ik vraag me af hoelang het zal duren voor we klaar zijn met de bouw.
Translate from Niederländisch to Englisch

Bouw geen kuil waar iemand in kan vallen, anders eindig je er zelf in.
Translate from Niederländisch to Englisch

Bouw je identiteit niet rond een toekomst die misschien niet zal gebeuren.
Translate from Niederländisch to Englisch

Bij de bouw van het gebouw is veel glas gebruikt.
Translate from Niederländisch to Englisch

Er is weinig werkgelegenheid in de bouw.
Translate from Niederländisch to Englisch

Dido, afkomstig uit Sidon, was daar bezig met de bouw van een immense tempel gewijd aan Juno, verrijkt met de offers die aan de almachtige godin werden gebracht.
Translate from Niederländisch to Englisch