Niederländisch Beispielsätze mit "brachten"

Haar grappen brachten iedereen aan het lachen.
Translate from Niederländisch to Englisch

De koewachters brachten de kudde bijeen.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ze brachten tien vijandelijke schepen tot zinken.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ze brachten de nacht samen door.
Translate from Niederländisch to Englisch

Nadat de ouders overleden waren, brachten de grootouders hun groot.
Translate from Niederländisch to Englisch

De politieke slogan "Finlandisering", die in Duitsland werd bedacht alvorens PISA-studies en Humppa-muziek Finland opnieuw in de belangstelling brachten, heeft in het algemeen geen positieve connotatie.
Translate from Niederländisch to Englisch

De Hollanders brachten de aardappel uit Jakarta mee.
Translate from Niederländisch to Englisch

De Nederlanders brachten de aardappel mee uit Jakarta.
Translate from Niederländisch to Englisch

Vroeger brachten vrouwen meer uren staand door.
Translate from Niederländisch to Englisch

Daarom zeg ik jullie, de mensen van Europa, vergeet niet wie jullie zijn. Jullie zijn de erfgenamen van een strijd voor vrijheid. Jullie zijn de Duitsers, de Fransen, de Nederlanders, de Belgen, de Luxemburgers, de Italianen - en ja, de Britten - die boven de oude verdeeldheid uitstegen en Europa op de weg naar eenheid hebben brachten.
Translate from Niederländisch to Englisch

Waar brachten je omzwervingen je nog meer heen?
Translate from Niederländisch to Englisch

De demonstranten brachten niemands leven in gevaar.
Translate from Niederländisch to Englisch

We brachten het weekend met vrienden door.
Translate from Niederländisch to Englisch

Tom en Maria brachten Kerstmis samen door.
Translate from Niederländisch to Englisch

Tom en Maria brachten kerstdag samen door.
Translate from Niederländisch to Englisch

Tom en Maria brachten de dag door met het ophangen van kerstversieringen.
Translate from Niederländisch to Englisch

We brachten lange momenten dromend door bij de rivier.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ze brachten bijna een decennium samen door.
Translate from Niederländisch to Englisch

We brachten een nacht samen door.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ze brachten me op de hoogte van hun beslissingen.
Translate from Niederländisch to Englisch

Hier brachten Tom en Maria hun wittebroodsweken door.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ze brachten de borden en zetten ze op tafel.
Translate from Niederländisch to Englisch

We brachten de piano naar binnen door het raam.
Translate from Niederländisch to Englisch

Op een juk brachten we twee emmers water.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ze brachten hem naar het politiebureau.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ze brachten het naar ons terug.
Translate from Niederländisch to Englisch