Niederländisch Beispielsätze mit "eigenaar"

Beheer van een bedrijf is niet hetzelfde als eigenaar zijn van een bedrijf.
Translate from Niederländisch to Englisch

De eigenaar van dit huis is de heer Yamada.
Translate from Niederländisch to Englisch

Je bent geen eigenaar van dit opslagbestand. Je kunt je voortgang niet opslaan. Trofeeën zijn niet beschikbaar.
Translate from Niederländisch to Englisch

Wie is eigenaar van dit huis?
Translate from Niederländisch to Englisch

Hij is de eigenaar van vier heel grote boerderijen in het binnenland van Sao Paulo.
Translate from Niederländisch to Englisch

Is hij de eigenaar van die auto?
Translate from Niederländisch to Englisch

De eigenaar sprak fantastisch Russisch en deed speciale moeite om ons op ons gemak te stellen en te garanderen dat we in goede handen waren.
Translate from Niederländisch to Englisch

De eigenaar van het huis stelde ons op ons gemak en deed moeite om ons te laten voelen alsof we thuis waren.
Translate from Niederländisch to Englisch

Je bent de eigenaar.
Translate from Niederländisch to Englisch

De eigenaar van de boerderij heeft een grote boerderij.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ik ben niet de eigenaar.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ik ben de eigenaar van dit gebouw.
Translate from Niederländisch to Englisch

Wie is de eigenaar?
Translate from Niederländisch to Englisch

De arbeiders hebben erop aangedrongen met de eigenaar te praten.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ik ben de eigenaar.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ik ben op zoek naar de eigenaar van deze gitaar.
Translate from Niederländisch to Englisch

De eigenaar van dit huis is Tom.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ik ben eigenaar van dit land.
Translate from Niederländisch to Englisch

De eigenaar van dit restaurant is trouwens een vriend van me.
Translate from Niederländisch to Englisch

De winkel wisselde verschillende malen van eigenaar.
Translate from Niederländisch to Englisch

Hij is de eigenaar van deze winkel.
Translate from Niederländisch to Englisch

Wie is de eigenaar van deze auto?
Translate from Niederländisch to Englisch

Ze is de eigenaar van een snoepwinkel.
Translate from Niederländisch to Englisch

Zij is de eigenaar van een snoepwinkel.
Translate from Niederländisch to Englisch

Tom is de wettige eigenaar van dat stuk grond.
Translate from Niederländisch to Englisch

Tom is eigenaar van een zeer winstgevend bedrijf.
Translate from Niederländisch to Englisch

Tom is maar een barman, niet de eigenaar.
Translate from Niederländisch to Englisch

Deze zin heeft geen eigenaar. Je mag hem overnemen en wijzigen, op voorwaarde dat hij nog steeds overeenkomt met de directe vertalingen. In dat geval moet je de vertalers op de hoogte stellen van je wijzigingen door hun vertalingen op te merken.
Translate from Niederländisch to Englisch

Wie is de eigenaar van deze vrachtwagen?
Translate from Niederländisch to Englisch

Hij is de eigenaar van het bedrijf.
Translate from Niederländisch to Englisch

Tom is eigenaar van een galerie in Boston.
Translate from Niederländisch to Englisch

Hij is de eigenaar van de winkel.
Translate from Niederländisch to Englisch

Trouwens, als u uit het Japans vertaalt, vermijd dan zinnen zonder eigenaar: veel daarvan klinken onnatuurlijk en zijn gewoonweg onjuist.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ik heb de diamant weer teruggebracht naar de rechtmatige eigenaar.
Translate from Niederländisch to Englisch