Niederländisch Beispielsätze mit "samenwerking"

Alvast bedankt voor je samenwerking.
Translate from Niederländisch to Englisch

Alvast bedankt voor uw samenwerking.
Translate from Niederländisch to Englisch

Het blijkt dat dit een zeer gunstige factor is voor ons project, dat juist als doel heeft in samenwerking een netwerk te scheppen van vertalingen in zoveel mogelijk talen.
Translate from Niederländisch to Englisch

Samenwerking op het vlak van defensie bevond zich onder de thema's die werden besproken tijdens een topconferentie van de leden van de Visegrádgroep.
Translate from Niederländisch to Englisch

Veiligheid, verdediging, economie, energie en samenwerking waren enkele van de hoofdthema's die in april werden behandeld tijdens een zitting van de Slovaakse en Tsjechische regeringen.
Translate from Niederländisch to Englisch

Tijdens de energie-conferentie was er een aparte plaats voor de samenwerking op het gebied van defensie tussen de vier leden van de Visegrádgroep: Tsjechië, Hongarije, Polen en Slovakije.
Translate from Niederländisch to Englisch

Zonder inbreng van en samenwerking met de islamitische gemeenschappen wordt de strijd tegen radicalisering niet gewonnen.
Translate from Niederländisch to Englisch

In november 2013 startten de Verenigde Staten, Noorwegen en het Verenigd Koninkrijk een publiek-private samenwerking om bosgebieden in ontwikkelingslanden te ondersteunen, met als doel het reduceren van emissie door ontbossing en het stimuleren van duurzame landbouw.
Translate from Niederländisch to Englisch

Het Regime van Nationale Samenwerking maakt een pragmatische aanpak mogelijk van openbare zaken, zonder de balast van „abstracte ideologieën”.
Translate from Niederländisch to Englisch

Het enige dat de mensheid kan verlossen is samenwerking.
Translate from Niederländisch to Englisch

Sommigen van ons hadden buiten onze samenwerking niet veel gemeen.
Translate from Niederländisch to Englisch

Rusland en de Europese Unie zijn natuurlijke partners en moeten hun strategische samenwerking tot wederzijds voordeel ontwikkelen.
Translate from Niederländisch to Englisch

Marker is in samenwerking met lokale boerengemeenschappen op zoek gegaan naar manieren om hun vee te beschermen tegen de grote roofkatten.
Translate from Niederländisch to Englisch

Het kan onmogelijk zijn om een ​​helemaal foutloos corpus te krijgen vanwege de aard van dit soort samenwerking. Als we leden echter aanmoedigen om zinnen in hun eigen taal bij te dragen in plaats van te experimenteren met de talen die ze leren, kunnen we fouten mogelijk verminderen.
Translate from Niederländisch to Englisch

De samenwerking heeft voor beide partijen goede resultaten opgeleverd.
Translate from Niederländisch to Englisch