Niederländisch Beispielsätze mit "storm"

Jullie kennen de uitdrukking, dat we oogsten wat we zaaien. Ik heb de wind gezaaid en hier is mijn storm.
Translate from Niederländisch to Englisch

De storm heeft de hele stad verwoest.
Translate from Niederländisch to Englisch

Wie wind zaait, zal storm oogsten.
Translate from Niederländisch to Englisch

Deze wind is een voorteken van een storm.
Translate from Niederländisch to Englisch

Na de storm was de weg door omgevallen bomen geblokkeerd.
Translate from Niederländisch to Englisch

Tijdens de storm was er een stroomonderbreking.
Translate from Niederländisch to Englisch

Na de storm werd de zee terug kalm.
Translate from Niederländisch to Englisch

Hij creëert een storm in een glas water.
Translate from Niederländisch to Englisch

Deze wind is een voorteken van storm.
Translate from Niederländisch to Englisch

We werden door een storm bevangen.
Translate from Niederländisch to Englisch

Na de storm komt de windstilte.
Translate from Niederländisch to Englisch

Door de storm zijn we niet op de voorziene tijd kunnen aankomen.
Translate from Niederländisch to Englisch

De gevreesde storm bleef uit, maar de hemel bleef donker en dreigend.
Translate from Niederländisch to Englisch

Volgens de weersvoorspelling nadert de tropische storm waarschijlijk de kust.
Translate from Niederländisch to Englisch

De levering van de goederen is vertraagd door de storm.
Translate from Niederländisch to Englisch

De storm veroorzaakte veel schade.
Translate from Niederländisch to Englisch

De storm heeft zware schade toegebracht aan de oogst.
Translate from Niederländisch to Englisch

De storm was heel schadelijk voor de veldgewassen.
Translate from Niederländisch to Englisch

Door een storm is het vliegtuig niet kunnen vertrekken.
Translate from Niederländisch to Englisch

Door de storm konden we het vermiste kind niet zoeken.
Translate from Niederländisch to Englisch

Uit een zwarte wolk zal storm komen.
Translate from Niederländisch to Englisch

We stelden ons vertrek uit vanwege de storm.
Translate from Niederländisch to Englisch

Dit is de ergste storm in tien jaar.
Translate from Niederländisch to Englisch

Het is een storm in een glas water.
Translate from Niederländisch to Englisch

De kinderen mochten niet buiten spelen; de storm was te hevig.
Translate from Niederländisch to Englisch

Dat was de stilte voor de storm.
Translate from Niederländisch to Englisch

Dat is de stilte voor de storm.
Translate from Niederländisch to Englisch

We vochten voor ons leven tijdens de storm.
Translate from Niederländisch to Englisch

Wij moesten thuisblijven vanwege de storm.
Translate from Niederländisch to Englisch

Storm in een glas water.
Translate from Niederländisch to Englisch

Toms buurt was overstroomd na de storm.
Translate from Niederländisch to Englisch

Het ziet ernaar uit dat de storm is gaan liggen.
Translate from Niederländisch to Englisch

School ging niet door vanwege de storm.
Translate from Niederländisch to Englisch

Plots brak er een grote storm uit.
Translate from Niederländisch to Englisch

De storm wordt een orkaan wanneer de windsnelheden een snelheid bereiken van 119 kilometer per uur.
Translate from Niederländisch to Englisch

Na de storm leken delen van de stad op een oorlogsgebied.
Translate from Niederländisch to Englisch

De goede stuurman herkent men pas tijdens de storm.
Translate from Niederländisch to Englisch

Het is als een storm in een glas water.
Translate from Niederländisch to Englisch

De ventilator is een compromis tussen storm en tocht.
Translate from Niederländisch to Englisch

Het is gevaarlijk om tijdens een storm een berg te beklimmen.
Translate from Niederländisch to Englisch

De storm duurde twee dagen.
Translate from Niederländisch to Englisch

Het dorp raakte door de zware storm geïsoleerd.
Translate from Niederländisch to Englisch

Het schip zonk tijdens de storm.
Translate from Niederländisch to Englisch

De storm ontwikkelde zich tot een tyfoon.

Er is een storm op komst.

De storm is gevaarlijk.

Na de storm was de oceaan rustig.

Na de storm was de oceaan kalm.

Maria veroorzaakte een storm in een glas water.

De hele boel lag aan diggelen toen de storm was gaan liggen.

Vanwege de storm kon het schip de haven niet verlaten.

Door de storm hadden wij geen andere keus dan thuis te blijven.

Het dorp werd door een heftige storm van de omgeving afgesneden.

De lessen gingen niet door vanwege de storm.

Hoelang heeft de storm geduurd?

Tom kent het verschil niet tussen een wind, een storm en een orkaan.

Deze wind is een teken voor een storm.

Wordt voor morgen een storm voorspeld?

Het dak is door de storm beschadigd.

Na de storm was de zee kalm.

De storm ging liggen.

Ik storm publiekelijk binnen.

Een storm is gevaarlijk.

De grote rode vlek is een storm groter dan de aarde die al honderden jaren woedt.

De grote rode vlek is een storm groter dan de aarde die al honderden jaren raast.

De grote rode vlek is een storm groter dan de aarde die al honderden jaren aan het woeden is.

De grote rode vlek is een storm groter dan de aarde die al honderden jaren aan het razen is.

De storm brak uit.

De weerman voorspelt storm.

Het lijkt erop dat er een storm op komst is.

Het regende, maar niet genoeg om van een storm te kunnen spreken.

Er schijnt een storm op komst te zijn.

Tom is bang voor de storm.

De storm heeft een boom omgewaaid.

De meteolorogische dienst heeft een storm aangekondigd.

De weerdienst heeft een storm aangekondigd.

Er zijn veel wolken in de lucht omdat de storm op komst is.

Tijdens de laatste storm brak een tak van de oude eik af.

Stilte komt na de storm.

De storm heeft grote schade veroorzaakt aan haar eigendom.

Door de zware storm zijn er verschillende auto's door omgevallen bomen vernield.

Mijn droom, gemaakt van een briesje, eindigt nu in een storm.

Door de storm kon ze er niet op tijd zijn.

Leven is niet wachten tot de storm voorbij is maar leren dansen in de regen.

De storm is voorbij. Er is rust op zee. De donkere nacht loopt ten einde. Je ster aan de hemel schijnt weer. Je pad op aarde is verlicht.

Het leven draait niet om het wachten op het einde van de storm, maar om het leren dansen in de regen.