Niederländisch Beispielsätze mit "trekken"

We hadden erop gehoopt om deze zomer naar het buitenland te trekken.
Translate from Niederländisch to Englisch

Laat de thee tien minuten trekken.
Translate from Niederländisch to Englisch

De kinderen trekken de slede op de berg.
Translate from Niederländisch to Englisch

Linealen zijn praktisch om rechte lijnen te trekken.
Translate from Niederländisch to Englisch

Het leven is de kunst volledige conclusies te trekken uit onvolledige uitgangspunten.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ze spaart om naar het buitenland te trekken.
Translate from Niederländisch to Englisch

Mijn hobby is foto's trekken van wilde bloemen.
Translate from Niederländisch to Englisch

Mary begon haar kleren uit te trekken.
Translate from Niederländisch to Englisch

Een meisje loopt met haar pruik naar school. Jongens trekken aan haar haar en als het blijkt dat ze kaal is lachen ze haar uit. Ze weten niet dat ze kanker heeft.
Translate from Niederländisch to Englisch

Weinig olifanten zouden vrijwillig naar Europa trekken.
Translate from Niederländisch to Englisch

Bij de ingang van een Japans huis worden bezoekers meestal verzocht hun schoenen uit te trekken.
Translate from Niederländisch to Englisch

Hij vroeg de generaal om zijn bevel in te trekken.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ik heb zoveel kleren, dat ik niet weet welke ik morgen aan moet trekken.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ze vroeg hen om hun schoenen uit te trekken.
Translate from Niederländisch to Englisch

Verzoek de maan en ik zal haar van de hemel trekken.
Translate from Niederländisch to Englisch

Vraag om de maan en ik zal haar van de hemel trekken.
Translate from Niederländisch to Englisch

Magneten trekken ijzer aan.
Translate from Niederländisch to Englisch

Tom en Maria lijken elkaar aan te trekken, nietwaar?
Translate from Niederländisch to Englisch

De nieuwe pijpleiding zal niet door Oekraïne trekken maar rond dat land gaan.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ik zou graag ooit eens naar het buitenland trekken.
Translate from Niederländisch to Englisch

Meisjes gaan met meisjes om en jongens trekken alleen met jongens op.
Translate from Niederländisch to Englisch

In Groot-Brittannië verspillen meer en meer goed geïnformeerde mensen hun tijd niet meer door naar de stembus te trekken.
Translate from Niederländisch to Englisch

Op het eerste gezicht hebben ze meerdere trekken gemeenschappelijk.
Translate from Niederländisch to Englisch

Je moet een oude aap geen smoelen leren trekken.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ik hou ervan om in de bergen rond te trekken.
Translate from Niederländisch to Englisch

Het is belangrijk dat ouders één lijn trekken als het om de opvoeding van hun kinderen gaat.
Translate from Niederländisch to Englisch

Tom had een splinter in zijn vinger, dus hij vroeg Maria hem te helpen het eruit te trekken.
Translate from Niederländisch to Englisch

Stop met aan mijn haren te trekken, het doet pijn!
Translate from Niederländisch to Englisch

Positieve atoomkernen trekken negatieve elektronen aan.
Translate from Niederländisch to Englisch

Tom stopte om zijn schoenen aan te trekken.
Translate from Niederländisch to Englisch

Als jullie elkaar niet leuk vinden, waarom trekken jullie dan altijd samen op?
Translate from Niederländisch to Englisch

Nu rijd ik op de top van de golf, maar al snel kan een draaikolk me naar de diepte trekken.
Translate from Niederländisch to Englisch

Voorheen werden paarden gebruikt om de walsen te trekken, maar met de uitvinding van de stoommachines verschenen de stoomwalsen.
Translate from Niederländisch to Englisch

U moet de knoop strakker trekken.
Translate from Niederländisch to Englisch

Zij moeten de knoop strakker trekken.
Translate from Niederländisch to Englisch

Jullie moeten de knoop strakker trekken.

Jij moet de knoop strakker trekken.

Je moet de knoop strakker trekken.

Bloemen trekken bijen aan.

Heren, ik hoef jullie niet te zeggen dat de boot aan is. Nu, hoe trekken we de boel weer recht. Zijn er suggesties?

Je doet er beter het ene kind niet boven het andere voor te trekken, dat geeft schele ogen.

Mag je in dit huis foto's trekken?

Kinderen huilen vaak alleen maar om de aandacht te trekken.

Je kan je eigen conclusies trekken.

Jij kan jouw eigen conclusies trekken.

Als je een nieuwe accu voor je elektrische fiets nodig hebt, kun je je portemonnee wel trekken.

Het is nog te vroeg om conclusies te trekken.

Tom vroeg iedereen zijn schoenen uit te trekken.

Je hoeft je sokken niet uit te trekken.

Gelieve uw jas uit te trekken!

Welke conclusies kun je daaruit trekken?

Deze trui is makkelijk om aan en uit te trekken.

Ze trekken die wet in.

Tegenpolen trekken elkaar aan.

Laten we kijken of we hun aandacht kunnen trekken.

Hoeveel foto's is Tom van plan te trekken?

Hoeveel foto's wil Tom trekken?

U moet geen voorbarige conclusies trekken.

Beschrijf welke conclusies jullie trekken uit de resultaten.

Ik wil de inhoud van de presentatie samenvatten en een conclusie trekken.

Rendieren trekken de kerstslee.

Ik moest een tand laten trekken.

Blijf kaarten trekken totdat jouw hand vol is.

Ik wil geen voorbarige conclusies trekken.

De tandarts ging over tot het trekken van de gebroken tand.

We trekken ons terug naar een veilige afstand.

Gelieve al uw kleren uit te trekken vanaf uw middel.

Veel mensen trekken dat in twijfel.

Hou op met aan mijn haar te trekken!

Mary zag zich genoodzaakt weer bij haar ouders in te trekken

Mary was gedwongen weer bij haar ouders in te trekken.

Als het geregend heeft en de grond vochtig is, wordt het gemakkelijker om onkruid uit te trekken.

Ik moet een tand laten trekken.

Laat me je helpen je jas aan te trekken.

Tom ging terug naar huis om droge kleren aan te trekken.

Ze begon haar kleren uit te trekken.

Tegenwoordig dreigen gevaarlijke krachten de wereld achteruit te trekken, en onze vooruitgang is niet onvermijdelijk.

Mary piekerde over wat ze aan moest trekken.

Ze voelde iemand zachtjes aan haar mouw trekken.

Tom heeft gisteren een tand laten trekken.

Er zijn veel buitenlanders die naar Japan trekken om Japans te leren.

Hij besloot voorzichtig te zijn en zich terug te trekken uit het toernooi vanwege zijn knieblessure.

De met sneeuw bedekte bergen van Tahoe trekken veel toeristen aan.

Ze trekken hun rubberen handschoenen aan.

Wanneer trekken we er op uit?

Hij gaf me zowel iets om aan te trekken als iets om te eten.

We trekken allen aan hetzelfde zeel.

Maria schudt haar heupen om de wellustige blik van mannen te trekken.

Ik heb drie kiezen laten trekken.

Ik moest een kies laten trekken.

Ze begon haar schoenen uit te trekken.

In de Aziatische cultuur is het gebruikelijk om je schoenen uit te trekken voordat je een huis of tempel binnengaat.

Mag ik hier een foto trekken?

Als ik onzichtbaar was, hoefde ik niets aan te trekken.