Niederländisch Beispielsätze mit "vat"

Wat in het vat zit, verzuurt niet.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ik kan maar geen vat krijgen op moderne sculptuur.
Translate from Niederländisch to Englisch

Sluit het raam om te voorkomen dat je kou vat.
Translate from Niederländisch to Englisch

Je vat alles te letterlijk op.
Translate from Niederländisch to Englisch

In een fles of van het vat?
Translate from Niederländisch to Englisch

“De economie drijft landen aan weerszijden van de Atlantische Oceaan uit elkaar”: zo vat La Stampa de gevolgen samen van recente uitspraken van Barack Obama. Daarin beweerde de Amerikaanse president dat de magere groeiperspectieven van de Verenigde Staten toe te schrijven zijn aan de slechte wijze waarop de eurocrisis wordt bestreden.
Translate from Niederländisch to Englisch

Vat je punten kort samen aan het einde van de speech.
Translate from Niederländisch to Englisch

Zijn maag leek wel een bodemloos vat.
Translate from Niederländisch to Englisch

Als je met zo weinig kleren naar buiten gaat, vat je nog kou.
Translate from Niederländisch to Englisch

Als je met zulke kleren naar bed gaat, vat je nog kou.
Translate from Niederländisch to Englisch

Het begon koud te worden. Pas op dat je geen kou vat.
Translate from Niederländisch to Englisch

De geschiedenis toont het aan: de idiomen van de dominante staten leiden vaak tot het verdwijnen van die van de gedomineerde staten. Het Grieks heeft het Frygisch verzwolgen. Het Latijn heeft het Iberisch en het Gallisch van de kaart geveegd. Vandaag de dag verdwijnen er elk jaar 25 talen! U moet één ding goed begrijpen: ik vecht niet tegen het Engels; ik vecht voor diversiteit. Een Armeens spreekwoord vat mijn denken prachtig samen: "Je bent zoveel mens als het aantal talen dat je spreekt."
Translate from Niederländisch to Englisch

Bier van het vat smaakt vooral goed op een warme dag.
Translate from Niederländisch to Englisch

Wanneer de VS niest, vat Japan een koutje.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ze vat samen.
Translate from Niederländisch to Englisch

Hij vat samen.
Translate from Niederländisch to Englisch

Het bos vat vlam.
Translate from Niederländisch to Englisch

Hij vat een kou.
Translate from Niederländisch to Englisch

Vat dit niet verkeerd op.
Translate from Niederländisch to Englisch

Wanneer één deel van een object vuur vat, hebben andere delen van dat object de neiging om ook vlam te vatten. Dat heet brand.
Translate from Niederländisch to Englisch

Goede woorden hebben geen vat op hem.
Translate from Niederländisch to Englisch