Niederländisch Beispielsätze mit "verband"

In de keuzelijst kan je een thema/categorie kiezen en daarna verschijnt een lijst met zinnen die verband houden met dat thema, die categorie.
Translate from Niederländisch to Englisch

Hij was met plezier bereid om te antwoorden op onze vragen in verband met de zaak.
Translate from Niederländisch to Englisch

De naam van Darwin staat in verband met "De oorsprong der soorten".
Translate from Niederländisch to Englisch

Vandaag doen wij een experiment dat verband houdt met de Wet van Ohm.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ik heb een verdenking in verband met zijn dood.
Translate from Niederländisch to Englisch

De verpleegster verbond de wond met een verband.
Translate from Niederländisch to Englisch

Men onderzoekt of er enig verband bestaat tussen de scheiding van het echtpaar en de dood van Maria. Als er een bestaat, dan is Juan de voornaamste verdachte.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ik zie geen enkel verband tussen jouw probleem en het mijne.
Translate from Niederländisch to Englisch

Een onderzoek bij kinderen in New-York wees uit dat de aanwezigheid van onzuiverheden in de lucht rechtstreeks in verband staat met psychische problemen van kinderen in de schoolleeftijd: spraakstoornissen, depressie, allerhande gedragsproblemen.
Translate from Niederländisch to Englisch

Welk verband is er tussen die twee?
Translate from Niederländisch to Englisch

Tom verwijderde het verband van Maria's been.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ik snap het verband niet.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ik zie het verband niet.
Translate from Niederländisch to Englisch

Er is een verband tussen roken en longkanker.
Translate from Niederländisch to Englisch

Onbewust heeft ze een bepaald verband gelegd.
Translate from Niederländisch to Englisch

Twee mannen zijn aangehouden in verband met de moord op Tom.
Translate from Niederländisch to Englisch

Hij reinigde de wond alvorens een verband te leggen.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ik heb verband nodig.
Translate from Niederländisch to Englisch

Europa heeft de kwesties in verband met energie en klimaatverandering veel serieuzer aangepakt dan de Verenigde Staten.
Translate from Niederländisch to Englisch

Er is aangetoond dat er een verband bestaat tussen diverse neurotransmitters en hormonen en agressief gedrag.
Translate from Niederländisch to Englisch

Doe het verband wat losser.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ik heb nieuw verband nodig.
Translate from Niederländisch to Englisch

Een nieuwe studie heeft een verband gevonden tussen voeding en slaapgewoontes.
Translate from Niederländisch to Englisch

Verwijder het verband.
Translate from Niederländisch to Englisch

Haal het verband weg.
Translate from Niederländisch to Englisch

We hebben verband nodig.
Translate from Niederländisch to Englisch

Het citaat werd uit zijn verband gerukt.
Translate from Niederländisch to Englisch

Men weet niet of depressie door roken veroorzaakt wordt of dat het oorzakelijk verband net andersom is.
Translate from Niederländisch to Englisch

De sterkte van het verband werd in toekomstige replicatiestudies ernstig verzwakt.
Translate from Niederländisch to Englisch

Het is een bewering die geen verband houdt met de werkelijkheid.
Translate from Niederländisch to Englisch

Wat is je verband met hem?
Translate from Niederländisch to Englisch

Chen zegt dat het onderzoek is uitgevoerd omdat er weinig onderzoek plaatsvindt naar een verband tussen diabetes en kanker in Azië.
Translate from Niederländisch to Englisch

Er is een sterk verband tussen vraag en aanbod.
Translate from Niederländisch to Englisch