Niederländisch Beispielsätze mit "wiens"

Wiens brood men eet, diens woord men spreekt.
Translate from Niederländisch to Englisch

Een man wiens echtgenote overleden is, heet een weduwnaar.
Translate from Niederländisch to Englisch

Wiens schrijfgerei is dat?
Translate from Niederländisch to Englisch

Wiens brief is dit?
Translate from Niederländisch to Englisch

Wiens boek is dit?
Translate from Niederländisch to Englisch

Wiens idee was dit?
Translate from Niederländisch to Englisch

Dat is de man wiens auto's gestolen zijn.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ik heb een vriend wiens vader leraar is.
Translate from Niederländisch to Englisch

Mijnheer Jones, wiens vrouw Engels onderwijst, is zelf professor Engels.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ik heb een vriend, wiens vader een beroemd pianist is.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ik heb een vriend wiens vader goochelaar is.
Translate from Niederländisch to Englisch

Wiens handschrift is dit?
Translate from Niederländisch to Englisch

Wiens zoon ben jij?
Translate from Niederländisch to Englisch

Wiens gitaar is dit?
Translate from Niederländisch to Englisch

Ik heb een vriend wiens vader een beroemd acteur is.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ik heb een vriend wiens vader dierenarts is.
Translate from Niederländisch to Englisch

Wiens woordenboek is dit?
Translate from Niederländisch to Englisch

Wiens schoenen zijn dit?
Translate from Niederländisch to Englisch

Het voelt een beetje raar, dat je een koning hebt, wiens IQ de helft is als dat van jou.
Translate from Niederländisch to Englisch

Wiens leraar komt uit Groot-Brittannië?
Translate from Niederländisch to Englisch

Wiens container is dit?
Translate from Niederländisch to Englisch

Shakespeare, wiens toneelstukken wereldberoemd zijn, leefde zo'n vierhonderd jaar geleden.
Translate from Niederländisch to Englisch

Het maakt niet uit wiens schuld het is.
Translate from Niederländisch to Englisch

Wiens auto is dat?
Translate from Niederländisch to Englisch

Wiens schuld was dat?
Translate from Niederländisch to Englisch

Wiens geld is dit?
Translate from Niederländisch to Englisch

Als je het spreekwoord „gedeelde smart is halve smart” moet geloven, dan zal het volgende bericht een troost zijn voor vele lezers, of ten minste voor hen wiens nachtmerrie de boor, de spuit en de rest van het instrumentarium is dat ten dienste staat van de tandartsen.
Translate from Niederländisch to Englisch

Een voormalig minister-president van Canada, wiens vader een Franstalige inwoner van Quebec was, en zijn moeder Engelssprekend, dacht tijdens zijn kinderjaren dat ieder jongetje met zijn vader Frans spreekt en Engels met zijn moeder.
Translate from Niederländisch to Englisch

De auteur, wiens naam ik ben vergeten, is in Keulen geboren.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ik kwam erachter wiens auto van de weg afreed.
Translate from Niederländisch to Englisch

Het kind, wiens speelgoed ik zoek, is mijn zoon.
Translate from Niederländisch to Englisch

Wiens documenten zijn deze?
Translate from Niederländisch to Englisch

Ze bekvechtten over wiens beurt het was om het afval buiten te zetten.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ik vraag me af wiens schaar dit is.
Translate from Niederländisch to Englisch

Wiens potlood is dit?
Translate from Niederländisch to Englisch

Wiens bier is dit?
Translate from Niederländisch to Englisch

Wiens wijn is dit?
Translate from Niederländisch to Englisch

Wiens paraplu is dit?
Translate from Niederländisch to Englisch

Wiens paraplu is dat?
Translate from Niederländisch to Englisch

De schrijver wiens naam ik altijd vergeet, is in Keulen geboren.
Translate from Niederländisch to Englisch

Wiens sokken zijn dit?
Translate from Niederländisch to Englisch

Wiens woordenboek ligt op tafel?
Translate from Niederländisch to Englisch

Wiens pizza is dit?
Translate from Niederländisch to Englisch

Wiens pizza is dat?
Translate from Niederländisch to Englisch

Wiens beer is het?

Wiens thee is dit?

Wiens anorak hangt daar nog steeds?

"Wiens boeken zijn dit?" "Die zijn van Alice."

Wiens idee was het?

Wiens klok is het?

Wiens vriend is hij?

Wiens kamer is dit?

Wiens beurt is het om de kaarten te delen?

Wiens beurt is het om de afwas te doen?

Wiens shirt is dit?

De boomgaard, wiens prachtige vegende takken met fruit naar de grond hingen, bleek zo heerlijk dat de kleine meiden er de hele middag in doorbrachten. Ze zaten in een grasveldje waar het groen de vorst bespaard was gebleven en de zachte, warme najaarszon aanhoudend scheen en aten appels en praatten zo luid als ze konden.

Wiens foto is dit?

Wiens huis is dit?

Wiens handtas is dit?

Wiens notitieboek is dat?

Wiens schuld is het?

In wiens voordeel?

Wiens leger bevindt zich op de Krim?

Wiens telefoonnummer is dat?

Groenland is politiek en cultureel verbonden met Europa, maar de meeste inwoners zijn Inuit, wiens voorouders in de 13e eeuw begonnen te migreren van het Canadese vasteland.

Aan wiens kant staan jullie?

Wiens idee was dat?

Wiens sleutel is dat op de tafel?

Wiens zoon is hij?

In wiens auto was je gisteren aan het rijden?

Wiens auto is dat daar?

Over wiens hond heb je het?

Ik weet niet wiens paraplu dit is.

Weet jij wiens hond dit is?

Ik vraag me af wiens idee dit was.

Wiens glas is dat?

Er was niemand anders dan Alec Fairbairn wiens voetstap ze kon verwarren met de mijne.

Een weduwnaar is een man wiens huwelijkspartner is overleden.

Wiens boek ligt er op het bureau?

Niet ieder boek, wiens auteur beroemd is, is ook goed.

Dat is de man wiens kinderen zo aardig zijn.

De journalist, wiens artikel jou zo interesseerde, is mijn buur.

Ik had een niet-rokende collega en buurman wiens vrouw rookte. Ik dacht bij mezelf: aan welke opofferingen kan de liefde een man niet onderwerpen!

Wiens lesboek is dit?

De timing is vooral gunstig voor de heer Zidane, wiens familie uit de Berberse regio Kabylie komt.

Wiens honkbalhandschoen is dit?

Weet iemand nog wiens idee dit was?

Weet je wiens auto dat is?

Weet je wel wiens auto dat is?

Waarlijk rijk is hij wiens kinderen naar hem toe rennen om hem te omhelzen, zelfs als zijn handen leeg zijn.

Een lijfwacht is een mens wiens beroep het is, het lichaam, en dus het leven van een ander mens te beschermen.

Wiens kousen zijn dit?

Wiens idee was dit? Het jouwe?

Wiens idee was dit? Dat van jou?

Wiens idee was dit? Dat van u?

Wiens idee was dit? Het uwe?

Wiens idee was het om zo'n kleurrijke afvalbak voor de voortuin te kopen?