Niederländisch Beispielsätze mit "woord"

Ik had nooit gedacht dat ik op een dag het woord "viagra" zou opzoeken op Wikipedia.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ze probeerde elk woord van de leraar op te schrijven.
Translate from Niederländisch to Englisch

Het is een woord waarvoor ik graag een vervanging zou vinden.
Translate from Niederländisch to Englisch

Dit woord komt uit het Grieks.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ik heb het woord een aantal keer voor haar herhaald.
Translate from Niederländisch to Englisch

Dit woord is van Franse herkomst.
Translate from Niederländisch to Englisch

Hij houdt zijn woord.
Translate from Niederländisch to Englisch

Hij houdt zich aan zijn woord.
Translate from Niederländisch to Englisch

De professor die het woord nam, is van de Universiteit Boekarest.
Translate from Niederländisch to Englisch

Je begrijpt misschien wel geen woord van wat ik vandaag zeg.
Translate from Niederländisch to Englisch

Als je de betekenis van een woord niet kent, zoek het dan op in het woordenboek.
Translate from Niederländisch to Englisch

Wat betekent dit woord?
Translate from Niederländisch to Englisch

Dit woord heeft twee betekenissen.
Translate from Niederländisch to Englisch

Een goed verstaander heeft maar een half woord nodig.
Translate from Niederländisch to Englisch

Wiens brood men eet, diens woord men spreekt.
Translate from Niederländisch to Englisch

"Hippopotomonstrosesquipedaliofobie is een lang woord, hè?" "Ja, maar weet je wat het betekent?" "Nee, eigenlijk niet." "Het betekent angst voor lange woorden." "Wat ironisch."
Translate from Niederländisch to Englisch

Voor een wijze man is één woord genoeg.
Translate from Niederländisch to Englisch

Hij kent geen woord Frans, maar hij kan wel Engels praten alsof het zijn moedertaal is.
Translate from Niederländisch to Englisch

Hij kent geen enkel woord Frans, maar anderzijds kan hij wel Engels spreken alsof hij ermee opgegroeid is.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ik had die stad nog nooit bezocht, slechter nog, ik kende zelfs geen woord van de taal die daar werd gesproken.
Translate from Niederländisch to Englisch

Voor zover ik weet bestaat zo'n woord niet.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ik weet de betekenis van dit woord niet.
Translate from Niederländisch to Englisch

Waarop reageer je zo tegen haar woord?
Translate from Niederländisch to Englisch

We willen natuurlijk klinkende vertalingen, geen woord-voor-woordvertalingen.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ik denk niet dat we daar een apart woord voor hebben.
Translate from Niederländisch to Englisch

Een vriendelijk woord bereikt meer dan brute kracht.
Translate from Niederländisch to Englisch

Woord en daad is niet hetzelfde.
Translate from Niederländisch to Englisch

Het enige dat nooit te laat komt, is een goed woord.
Translate from Niederländisch to Englisch

Het woord "esperanto" betekent "de persoon die hoopt". Het is de schuilnaam van de maker van de internationale taal.
Translate from Niederländisch to Englisch

De leraar verklaarde ons de betekenis van dat woord.
Translate from Niederländisch to Englisch

Een gegeven woord is wet.
Translate from Niederländisch to Englisch

Hij zei geen woord.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ze gaf mij haar woord dat ze tegen negen uur thuis zou zijn.
Translate from Niederländisch to Englisch

Dit woord komt uit het Latijn.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ik heb het woord opgezocht in een woordenboek.
Translate from Niederländisch to Englisch

Ik weet niet hoe ik dat woord moet spellen.
Translate from Niederländisch to Englisch

Laat mij het woord voeren.
Translate from Niederländisch to Englisch

De professor deed ons het woord herhalen.
Translate from Niederländisch to Englisch

De leraar zal ons de betekenis van het woord uitleggen.
Translate from Niederländisch to Englisch

Het Engels heeft geen woord voor "gunnen".

Tegen ons zei hij geen woord.

Engels heeft geen woord voor Zeitgeist.

Tussen woord en daad staat een hoge berg.

Een dwaas woord moet niet herhaald worden.

Het woord komt uit het Grieks.

De definitie van een woord geven is moeilijker dan een voorbeeld te geven van zijn gebruik.

Met zijn 25 letters is "anticonstitutionnellement" het langste Franse woord.

Ik ken geen vertaling voor het woord "oindre".

Ik herhaalde woord voor woord wat hij gezegd had.

Betty zei geen woord.

Vanaf nu gebruik ik dat woord niet meer.

Hij voert altijd het grote woord.

Hij houdt nooit zijn woord.

In een woord: het leven is kort.

Dat woord komt uit het Latijn.

Hij verliet de kamer zonder ook maar een woord te zeggen.

Betty zei nooit een woord.

Mijn favoriet woord in het Duits is het woord voor 'handschoen'.

Ge spreekt zo snel, dat ik geen woord versta.

Als er in een of andere natuurlijke taal een woord bestaat, waarvan men de betekenis niet kan uitdrukken door reeds bestaande woorddelen van het Esperanto, kan men het woord uit die taal invoeren in het Esperanto.

Het woord toont wat de hersenen waard zijn.

Gelooft ge hem op zijn woord?

Het Franse woord "amour" komt via de Troubadours van het Occitaans, anders was het "ameur".

Hij kuchte alvorens het woord te nemen.

Ze heeft geen woord tegen me gezegd.

Van het ene woord kwam het andere.

Hoe gecharmeerd ben ik altijd als ik een Duits woord opvang dat ik versta!

Tom bleef maar praten en liet Mary er geen woord tussen krijgen.

Ze zei geen woord tegen me.

Je moet dat woord eens opzoeken.

"Okonatta" is het juiste woord.

Vlinder is een heel mooi woord.

Dit woord is van Latijnse afkomst.

Wat is de precieze betekenis van het woord?

"Kristalhelder" is een mooi woord, vind je ook niet?

Dat woord geeft mijn gevoelens weer.

Ik weet niet wat dit woord betekent.

Ik weet niet wat het woord 'onmogelijk' betekent.

Ik geef u mijn woord.

Ik begrijp geen woord van wat hij zegt.

Het Franse woord "chat" betekent "kat".

Een samengesteld woord is een woord dat gemaakt wordt door samenvoeging van enkelvoudige woorden.

Een enkelvoudig woord is een woord dat bestaat uit één element.

Wat betekent het woord "get" in deze zin?

Ik gaf haar mijn woord dat ik tegen negen uur thuis zou zijn.

Het was, alsof dat woord me hypnotiseerde.

Hoe spreekt men dit woord uit?

Men mag matres lectionis toevoegen in geval dat een woord dubbelzinnig begrepen zou kunnen worden, maar dat is zeker niet verplicht.

Wat voor woord is dit?

Ik heb het woord meermaals voor haar vertaald.

Ik heb het woord meermaals voor haar herhaald.

Als je wil te weten komen wat het woord "blogosfeer" betekent, moet je dat niet aan mij vragen; vraag het aan je kleinzoon!

Een ander, minder beleefd woord voor transpiratie, is zweet.

Het jongetje was zo geschrokken dat hij geen woord meer kon uitbrengen.

Je kan hem vertrouwen dat hij zijn woord zal houden.

Ik zal mijn woord houden, wat er ook gebeurt.

Bill houdt zijn woord vaak niet.

Ik houd altijd mijn woord.

Ik hou altijd mijn woord.

Zij hield hem aan zijn woord.