Portugiesisch Beispielsätze mit "cálice"

O Santo Graal é o cálice utilizado por Jesus Cristo na Última Ceia.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Puseram à minha frente um serviço que consistia de prato, colher, faca, garfo, cálice para aguardente, copo para vinho e guardanapo.
Translate from Portugiesisch to Englisch

O cálice é de ouro.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Ela levou aos lábios o cálice de ouro.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Este cálice é feito de ouro.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Este cálice é de ouro.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Assim, recebiam logo um cálice de bebida com uma cerejinha gostosa.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Karen ajoelhou-se e levou aos lábios o cálice de ouro.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Pai, afasta de mim este cálice!
Translate from Portugiesisch to Englisch

Isto é um cálice.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Parecemos ser transportados, como num sonho, para as vinhas e os laranjais e os céus desanuviados da Grécia e o espírito cansado abandona-se por momentos às influências suaves do firmamento azul, à luxuosidade incontável das rosas, às formas ondulantes das raparigas bonitas que dançam à sombra, enquanto atendentes jovens enchem o cálice de vinho.
Translate from Portugiesisch to Englisch

A aldeia de São José em Himuri fica três léguas a leste de Santo Inácio. É delimitada a leste e a norte pelas montanhas. É abençoada com boas terras, mas os índios trabalham muito pouco ou nada para as cultivar. A igreja e a casa do Missionário estão quase em ruínas. Os ornamentos para o altar e para os serviços divinos reduziram-se a um cálice, três casulas, duas alvas, três amictos e outros adornos, todos muito velhos e quase inutilizáveis. Segundo o Livro de Recenseamento, que tenho aqui diante de mim, há sete casais, seis viúvos, nove órfãos, num total de trinta e nove almas.
Translate from Portugiesisch to Englisch