Portugiesisch Beispielsätze mit "dedicam"

As pessoas que se dedicam ao fisiculturismo são chamadas de fisiculturistas.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Em nome do Presidente Lula, Cláudio Soares Rocha expressou admiração pelos esforços que os esperantistas do mundo inteiro dedicam à difusão cada vez maior do esperanto. Ele escreveu ainda: "Sabemos que, na história da Humanidade, línguas impuseram-se em conseqüência da hegemonia política, como o latim, o francês – em certa medida – e posteriormente o inglês. Ansiamos para que, de fato, algum dia, o esperanto possa ser aceito pela maioria das nações como língua adotada para facilitar a comunicação sem privilégios linguísticos."
Translate from Portugiesisch to Englisch

Dizem que as meninas dedicam mais tempo se preocupando com a aparência do que os meninos.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Os biólogos do zoológico local dedicam-se às experiências genéticas.
Translate from Portugiesisch to Englisch

A pesca do pirarucu é uma das grandes atividades a que se dedicam os trabalhadores da região amazônica.
Translate from Portugiesisch to Englisch

A conferência de quatro dias deu às pessoas que se dedicam ao estudo dos elefantes, mamutes, mastodontes e fauna afim das épocas Pleistocénica e Holocénica a oportunidade de se reunirem e explorarem a relevância da sua investigação pré-histórica no mundo atual.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Os físicos que irão realizar experiências no Grande Colisor de Hadrões dedicam-se geralmente à investigação pura e não a aplicações práticas. No entanto, tal como no passado, é provável que surjam importantes aplicações derivadas. Descobertas anteriores no domínio da ciência fundamental deram origem a ferramentas indispensáveis na medicina, na indústria e na investigação. E, claro, a World Wide Web foi inventada no CERN. Foi uma ramificação do grande programa de investigação do CERN no domínio da tecnologia da informação.
Translate from Portugiesisch to Englisch