Portugiesisch Beispielsätze mit "eco"

Umberto Eco é um autor muito lido.
Translate from Portugiesisch to Englisch

O pregador encontrou eco nos corações dos jovens.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Tal voz, tal eco.
Translate from Portugiesisch to Englisch

A tradução é na melhor das hipóteses um eco.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Eco estava ficando cansado e com fome. O morcego gasta muita energia para voar.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Eco adormeceu junto da mãe, sonhando com a caverna dos morcegos.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Esses pensamentos me ocorreram porque eu acabara de ler o original italiano da obra inestimável de Umberto Eco, La ricerca della lingua perfetta ( "A busca da língua perfeita").
Translate from Portugiesisch to Englisch

"Está na hora de você aprender a voar", disse a mãe de Eco.
Translate from Portugiesisch to Englisch

"Já é hora de aprenderes a voar", disse a mãe de Eco.
Translate from Portugiesisch to Englisch

A poesia é o eco da melodia do universo nos corações humanos.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Tua vida é o eco de tua mentalidade.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Tua vida é o eco de tua maneira de pensar.
Translate from Portugiesisch to Englisch

A melhor das traduções é apenas um eco.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Esta sala faz muito eco.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Um sistema linear não permitiria a deteção de fissuras formadas junto aos furos para rebite, porque cada furo produziria um único grande eco.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Os observadores gritavam em tumulto rival que esta seria, de qualquer forma, a última guerra da história; e um eco da filosofia consoladora deles era transportado às tropas que partiam e, acreditando que esta era uma guerra para acabar com a guerra, fornecia-lhes, finalmente, uma explicação fácil para a sua ida.
Translate from Portugiesisch to Englisch

O eco da Guerra Civil Americana ainda ressoa nos Estados Unidos e, especialmente, numa pequena cidade da Pensilvânia onde teve lugar uma das batalhas mais importantes da guerra. Todos os anos, as pessoas descem a Gettysburg para recordar e reencenar esse período turbulento da história americana.
Translate from Portugiesisch to Englisch