Portugiesisch Beispielsätze mit "editor"

Por favor abra o arquivo circulado em vermelho com um editor de texto.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Estou procurando um editor de imagens semelhante ao Photoshop, porém não tão caro.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Minha filmadora veio com um editor de vídeos embutido.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Qual é o seu editor de imagens favorito?
Translate from Portugiesisch to Englisch

Qual editor de texto você prefere?
Translate from Portugiesisch to Englisch

O Microsoft Word é um editor de texto.
Translate from Portugiesisch to Englisch

O WordPerfect, da Corel, é um editor de texto.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Você usa um editor de textos?
Translate from Portugiesisch to Englisch

O homem é uma errata pensante. Cada estação da vida é uma edição, que corrige a anterior e que será corrigida também, até a edição definitiva que o editor dá de graça aos vermes.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Durante anos, ele tinha procurado um editor. Esforço malsucedido. Ninguém queria arriscar dinheiro.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Para o editor, ele ofereceu a remuneração mensal de cem marcos. Até 1894, a vida estava assegurada.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Que editor de texto você usa?
Translate from Portugiesisch to Englisch

Em Março, mencionamos o encontro do nosso editor com Bill Auld, cujo 75º aniversário a comunidade esperantista celebra este ano.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Tom foi severamente espancado por seu editor por terminar uma frase com uma preposição.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Estou procurando um editor de imagens semelhante com o Photoshop, mas não tão caro.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Esta é uma tradução e transcrição da entrevista em idioma nacional realizada por Aliyu Mustapha, editor e coordenador da secção hauçá, ao presidente nigeriano Muhammadu Buhari.
Translate from Portugiesisch to Englisch

"A maioria de nós tem experimentado sentimentos de tristeza e desgraça nos últimos anos, mas o Boletim tem estado bem à frente da curva", observou o editor da Revista de Não-Proliferação, que é também pesquisador adjunto sénior no Instituto de Estudos Internacionais.
Translate from Portugiesisch to Englisch

As dissemelhanças de temperamento, variedade e escolha de temas são manifestas, mas a diferença notável é esta: a poesia georgiana tem um editor e os poemas que ela contém podem ser interpretados como sendo a reação desse editor à poesia do dia.
Translate from Portugiesisch to Englisch

O editor de fotos inclui uma funcionalidade que permite aos utilizadores adicionar um efeito desfocado às imagens.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Andrei Davidov começou a trabalhar na agricultura há 10 anos, depois de uma carreira militar e de um período como editor. Com os lucros da venda da sua editora, ele começou a comprar terras aqui em Kaluga a sócios de uma antiga quinta coletiva. Atualmente, ele possui mais de 600 hectares de pastagens ondulantes e cerca de 150 cabeças de gado. Ele usa a Internet para encomendar produtos, como as suas vedações elétricas, que vêm dos Estados Unidos. Andrei, a sua mulher Marina e alguns dos seus trabalhadores agrícolas residem em vários pequenos chalés rodeados de hortas e macieiras.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Para as pessoas que vivem numa cultura em que a maior parte dos seus interesses são partilhados pela maioria das outras pessoas, pode ser fácil esquecer aqueles que não se enquadram nos seus moldes. É por isso que N'Gai Croal, editor de tecnologia da revista Newsweek e afro-americano, está apenas meio a brincar quando diz que os resultados dos motores de busca muitas vezes refletem "a tirania da maioria".

Bruce Alberts, editor-chefe da revista Ciência, afirmou que, graças ao trabalho dos cientistas americanos e neerlandeses, os investigadores sabem agora que o vírus H5N1 pode facilmente sofrer mutações, aumentando o risco de uma pandemia global.

O editor de níveis pode ser usado por pessoas ávidas por construir módulos.