Portugiesisch Beispielsätze mit "lançam"

Ao mesmo tempo o gigantesco Perifante, / e o escudeiro Automedonte, que os frisões / de Aquiles conduzira, e toda a tropa / vinda de Ciros se aproximam do palácio / e lançam tochas para o cume dos telhados.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Os meninos lançam balões.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Os meninos lançam o pião.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Um sistema político imoral é criado quando existem classes privilegiadas — isto é, classes que se arrogaram direitos ao mesmo tempo que lançam os deveres sobre os outros.
Translate from Portugiesisch to Englisch

De longe em longe, as fogueiras lançam aos céus uma fumaça escura.
Translate from Portugiesisch to Englisch

As ficções de génio são frequentemente os veículos das verdades mais sublimes, e os seus clarões abrem frequentemente novas regiões de pensamento, e lançam nova luz sobre os mistérios do nosso ser.
Translate from Portugiesisch to Englisch

O estudante de assírio, além disso, tem uma vantagem que o estudante de hebraico não tem; ele possui dicionários e vocabulários compilados pelos próprios assiro-babilónios e estes frequentemente lançam luz sobre palavras que de outra forma seriam "hápax legómena".
Translate from Portugiesisch to Englisch

Os mosquitos modificados produzem níveis mais elevados do que o normal de Rel2, uma proteína do sistema imunitário. Isso ativa uma série de moléculas antiparasitárias que, por sua vez, lançam um ataque total contra o parasita da malária.
Translate from Portugiesisch to Englisch

As gravações iniciais da estação de som serão cães a ladrar excitados e, depois, a fazer silêncio quando se lançam nos seus arreios. Em seguida, serão os patins de trenó a deslizar na neve profunda.
Translate from Portugiesisch to Englisch