Portugiesisch Beispielsätze mit "localização"

A operação de localização das caixas pretas do Airbus custarão aproximadamente 22 milhões de reais.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Ainda não se sabe a localização do suspeito.
Translate from Portugiesisch to Englisch

A localização deste quarto é ótima.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Ela perguntou sobre a localização da casa.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Alguns peritos acreditam que "As pedras de Ale", em Kaseberg, na Suécia, mostravam tanto o solstício de verão quanto o de inverno, mas durante séculos ali foram feitas restaurações não profissionais, de maneira que hoje, provavelmente, nenhuma daquelas pedras se encontra em sua localização original.
Translate from Portugiesisch to Englisch

A biblioteca nova foi inaugurada num lugar próximo à localização do velho edifício, no antigo bairro de Bascarsija.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Qual é a localização deles?
Translate from Portugiesisch to Englisch

Veículo-com-veículo, ou V2V, é uma tecnologia de comunicação de curto alcance que permite aos veículos trocar informações vitais 10 vezes por segundo, sobre localização, velocidade, aceleração e travagem.
Translate from Portugiesisch to Englisch

O grupo aceitou um desafio lançado pelo Departamento de Defesa dos EUA e concebeu e construiu com sucesso um robô subaquático para a localização de engenhos por explodir submersos.
Translate from Portugiesisch to Englisch

O oficial disse que as temperaturas para esta época do ano e localização são chocantes.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Qual é a localização do país?
Translate from Portugiesisch to Englisch

Embora de construção antiga e irregular, esta cidade mercantil é muito procurada pela pequena nobreza da região, não só pela beleza da sua localização, mas também pela famosa salubridade do seu ar.
Translate from Portugiesisch to Englisch

A localização é simplesmente demasiado inconveniente para o Ziri.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Os genoveses construíram uma fortaleza na localização do atual Mónaco em 1215.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Sigurd era certamente um estrangeiro na Escandinávia; daí o epíteto Huno, constantemente aplicado a ele, e a localização da lenda junto ao Reno.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Uma empresa francesa de tecnologia criou um pequeno dispositivo de localização para combater a caça furtiva. O localizador é mais pequeno, leve e barato do que os métodos anteriores, como as coleiras de rádio. Os seus criadores afirmam que a tecnologia também permite que os habitantes de aldeias remotas partilhem informações pela Internet, independentemente das barreiras de idioma ou de literacia.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Em 1505, o artista italiano Leonardo da Vinci terá produzido uma grande pintura, conhecida como a "Batalha de Anghiari", numa parede do Palácio Velho de Florença. Mas a olho nu, não se pode ver lá tal obra de arte. A localização do mural, que representa quatro cavaleiros em batalha, tem deixado perplexos os amantes de arte há mais de quinhentos anos.
Translate from Portugiesisch to Englisch

O programa está no seu 60º ano e, para além de servir as crianças por telefone, inclui um sítio na Internet que mostra a localização do Pai Natal, juntamente com estatísticas constantemente atualizadas sobre a sua viagem.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Um edifício mais antigo pode precisar de um sistema de aquecimento e arrefecimento novo e mais eficiente. Os especialistas dizem que a primeira coisa que é preciso saber é a forma exata de todas as divisões do edifício. É preciso ter em conta o tamanho e a posição do equipamento de aquecimento e arrefecimento, das janelas e das portas. Outra consideração é a localização das tomadas elétricas — as áreas onde o equipamento elétrico pode ser ligado ao fornecimento de energia.

Crofoot e a sua equipa equiparam 25 dos babuínos com uma coleira GPS, que registou a localização do animal segundo a segundo durante duas semanas.

Dependendo se sua localização, há chances de nevar.

O primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu anunciou uma série de restrições severas aos israelenses para combater a propagação da COVID-19. As medidas incluem um fechamento quase total do país, exceto para farmácias e supermercados, e a proibição de reuniões com mais de dez pessoas. Ele também disse que quer usar medidas cibernéticas para rastrear a localização das pessoas infectadas.

Qual é nossa localização no mapa?