Portugiesisch Beispielsätze mit "nomes"

David tem tantas namoradas que ele não consegue lembrar dos nomes de todas elas.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Seus nomes são Tom e Ken.
Translate from Portugiesisch to Englisch

No Brasil usamos muito nomes de animais como adjetivos.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Nomes de variáveis na linguagem C são case sensitive.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Estes nomes estranhos são registrados em cartório.
Translate from Portugiesisch to Englisch

O sufixo "inho" é muito utilizado em nomes próprios na língua portuguesa: Mariazinha, Pedrinho e Zezinho são alguns exemplos.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Há na lista apenas dois nomes: Bartolomeu e Napoleão.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Faremos uma lista com todos os nomes.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Sinto muito, mas seus nomes não estão na lista.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Todos os nomes estão listados em ordem alfabética.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Eu estou tentando memorizar os nomes das constelações.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Algumas pessoas gostam de nomes exóticos.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Ele tem dificuldade em lembrar nomes.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Estou tentando decorar os nomes das constelações.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Diga os nomes dos dias da semana.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Os nomes dos dias da semana são: segunda-feira, terça-feira, quarda-feira, quinta-feira, sexta-feira, sábado, domingo.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Eis os nomes dos doze meses: janeiro, fevereiro, março, abril, maio, junho, julho, agosto, setembro, outubro, novembro, dezembro.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Em qual língua você quer ver nomes de animais?
Translate from Portugiesisch to Englisch

Pôquer para mim é grego. Nunca consegui entender todos aqueles nomes e sequências.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Ninguém sabe os seus nomes.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Ele deu aos seus porquinhos-da-índia os nomes Blondie, Thumper e Candy.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Pelo menos em inglês, os nomes de todos os continentes terminam com a mesma letra com que começam.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Eu tenho muita facilidade para guardar nomes.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Poucas pessoas sabem o significado de seus nomes.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Os símbolos de alguns elementos químicos, como ouro (Au), chumbo (Pb) e potássio (K), derivam de seus nomes em latim: Aurum, Plumbum e Kalium.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Como faltava pouco para o bebê nascer e ambos estavam indecisos sobre o nome que lhe dariam, decidiram consultar uma lista com nomes de meninos.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Adicionaremos novos nomes à nossa lista.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Você está acrescentando novos nomes à lista.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Moisés faleceu 2523 anos depois do início do mundo. Escreveu o Pentateuco, ou seja, cinco volumes, cujos nomes são tomados pelos hebreus das primeiras palavras dos livros.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Sendo assim, ao primeiro chamam "Berescit", ou seja, "No princípio". Ao segundo, "Ve elle semot", ou seja, "Estes são os nomes". Ao terceiro, "Vaicra", ou seja, "E chamou". Ao quarto, "Vaiedabber", ou seja, "E falou". Ao quinto, "Elle addebarim", ou seja, "Estas são as palavras".
Translate from Portugiesisch to Englisch

Algumas pessoas tinham que usar nomes falsos para conseguir trabalho.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Eu não quero citar nomes.

Eu simplesmente não consigo memorizar os nomes dos estudantes.

Aprenda esses nomes de cor.

Em notas de rodapé, títulos de livros e nomes de jornais são escritos em itálico.

Em grego clássico, os nomes podem possuir um desses três gêneros: Masculino, feminino e neutro.

Em grego clássico, os nomes podem ter um desses três números gramaticais: singular, plural e dual.

Ele não citou nomes.

Ele não quis citar nomes.

Tenho boa memória para imagens e rostos, mas nunca para nomes.

Os nomes dos estudantes não aprovados no exame eram publicados no quadro de anúncios.

Por que, eu me pergunto, nas frases postadas em Tatoeba estão sempre aparecendo os nomes de Tom e Mary?

Eu estou, constantemente, esquecendo nomes.

Perdoa os teus inimigos, mas nunca te esqueças dos seus nomes.

A dúvida é um dos nomes da inteligência.

Numa pequena área espécies diferentes são plantadas em grupos com placas indicando-lhes os nomes.

É doloroso para mim ver o nome do traidor entre outros nomes na mesma sentença.

Mas muitos faraós governaram por pouco tempo, e de alguns desapareceram não apenas as ações, mas também até os nomes.

Não sou bom com nomes.

O autor deu nomes fictícios aos principais personagens.

Tom não é bom em lembrar nomes.

Estes são os nomes.

Cuidado: em inglês, escrevemos com iniciais maiúsculas os nomes de nacionalidades, meses, dias da semana e idiomas.

Você está adicionando novos nomes à lista, não está?

Um mapa, onde eu pudesse encontrar os nomes dos lugares, eu realmente não possuía.

Frequentemente ela trata-lhe de nomes.

Esqueça dos seus inimigos, mas nunca esqueça dos seus nomes.

Infelizmente, eles ainda têm acanhamento não só de fazer algo publicamente por nossa causa, mas até de revelar abertamente seus nomes.

Ali, com a esposa, ele começou a remeter a brochura para pessoas e jornais de todos os países. Ela escrevia os nomes e endereços, e mandava publicar pequenos anúncios nos jornais.

Em outubro de 1889 veio a lume o primeiro diretório, com mil nomes de diferentes países.

Ao lado do laguinho crescem salgueiros e outras árvores cujos nomes desconheço.

Quais são os nomes das notas musicais em Esperanto?

Os nomes dos estudantes que não passaram no exame foram postos no quadro de anúncios.

Tom sabia os nossos nomes.

Você sabe de cor os nomes dos principais planetas?

Eu não peguei os nomes deles.

Quais são os nomes deles?

Os nomes são ordenados alfabeticamente.

Os nomes estão ordenados alfabeticamente.

Os nomes são ordenados em ordem alfabética.

Nós deveríamos organizar os nomes dos estudantes em ordem alfabética.

Eu tenho treze nomes na minha lista.

Eu escolherei nomes carinhosos para você em todas as línguas existentes em nosso planeta.

Eu fiz a lista dos nomes dos alunos em ordem alfabética.

Tom colocou os nossos nomes na lista.

O nomes deles são Tom e Ken.

A história é real. Apenas os nomes foram alterados.

Duvido você saber os nomes de todos os presidentes dos Estados Unidos.

Os nomes daqueles que morreram não foram divulgados.

Pela manhã lemos no jornal os nomes das vítimas.

Você sabe dizer os nomes dos dias da semana?

Digam-me seus nomes.

Eu quero nomes.

David tem tantos amigos que não se lembra dos nomes de todos.

Os nomes estão em ordem alfabética.

Conheço todos os seus nomes.

Não quero dar nomes.

Tom não vai revelar nomes.

Minha memória me falhou mais uma vez – eu confundi os nomes dos filhos de Tom.

Eu não me lembro de nomes e sobrenomes, só me lembro das pessoas por seus rostos.

Há trinta nomes na lista.

Adicione mais alguns nomes à lista.

Tom pode dizer os nomes de todas as capitais europeias.

Todo mundo tem o direito de pronunciar nomes estrangeiros como quiser.

Você reconhece algum desses nomes?

Muitos animais e árvores da floresta amazônica têm nomes tupis.

Muitos animais e árvores da floresta Amazónica têm nomes Tupi.

Não raro, damos nomes diferentes às coisas: o que eu chamo de espinhos vós chamais de rosas.

As quatro luas galileanas de Júpiter chamam-se Io, Europa, Ganimedes e Calisto – nomes de quatro amantes de Zeus. Ganimedes é nome masculino, os outros três são femininos.

Tom tinha 15 anos, Maria 14. Os outros filhos – não consigo lembrar seus nomes – eram um pouco mais jovens.