Portugiesisch Beispielsätze mit "passadiço"

Uma porta traseira camuflada, / não vista pelos gregos, dava acesso / a um passadiço entre os dois prédios do palácio, / por onde costumava Andrômaca, a infeliz, / nos bons tempos sozinha transitar, / em visita a seus sogros, ou levando / o pequeno Astianaz ao caro avô.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Os visitantes podem utilizar um passadiço de madeira recentemente construído para admirar os túneis e câmaras sob a arena que foram utilizados por animais selvagens e artistas humanos antes de se juntarem à ação diante de grandes plateias.
Translate from Portugiesisch to Englisch

As ovelhas sem tropeçar desceram a tábua, que foi colocada como passadiço para a costa; e as cabras, habituadas a lugares íngremes, saltaram ainda mais corajosamente. Ao chegarem a terra, todas elas se formaram num anel em redor da Cloé, como um coro de dançarinos, saltando e balindo e exibindo todos os sintomas de alegria; enquanto os rebanhos de outros pastores permaneceram silenciosos nos porões dos navios, como se estivessem cientes de que a flauta que soava não os estava a convocar.
Translate from Portugiesisch to Englisch

O interior da galeria mostra o grande sentido artístico de Kahn. Por exemplo, ele criou um passadiço de degraus em forma de triângulo que se situa no interior de um invólucro de betão arredondado. Este edifício foi muito popular. A sua conclusão representou um passo importante na vida profissional de Kahn. Ele era agora um arquiteto famoso.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Alguns visitantes poderão apreciar andar de bicicleta pelo Vale dos Tubarões. Outros poderão querer ir mais devagar. O trilho pedestre pelo passadiço passa diretamente sobre a água vagarosa. Os visitantes podem observar de perto os insetos e outros animais selvagens.
Translate from Portugiesisch to Englisch