Portugiesisch Beispielsätze mit "Quixote"

Ler fez de Dom Quixote um cavalheiro, mas acreditar no que leu fez dele um louco.
Translate from Portugiesisch to Englisch

"Cem Anos de Solidão" é considerada a obra mais importante da literatura espanhola desde "Don Quixote".
Translate from Portugiesisch to Englisch

Enquanto o duque de Alba, nos Países Baixos, governava com um machado de carrasco, Cervantes, em Espanha, escrevia o seu Dom Quixote, e Lope de Vega, que ocupava ele próprio um cargo ligado à Inquisição, produzia as suas admiráveis comédias.
Translate from Portugiesisch to Englisch

E, apenas haviam sentado o pé e se posto em ala com os outros muitos criados seus, quando, acossado pelos cães e seguido pelos caçadores, viram que em direção a eles vinha um desmesurado javali, rangendo dentes e colmilhos e arrojando espuma pela boca; e ao vê-o, embraçando o seu escudo e posta mão à sua espada, adiantou-se a recebê-lo dom Quixote.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Apearam-se dom Quixote e Sancho, e, deixando o jumento e Rocinante à vontade pascer da muita erva que ali havia, deram saque aos alforges, e, sem cerimónia alguma, em boa paz e companhia, amo e moço comeram o que neles acharam.
Translate from Portugiesisch to Englisch

— Logo, também — disse Sancho — entende vossa mercê de trovas? — E mais do que tu pensas — respondeu dom Quixote — e vê-lo-ás quando levares uma carta, escrita em verso de cima a baixo, à minha senhora Dulcineia de Toboso. Porque quero que saibas, Sancho, que todos ou a maioria dos cavaleiros andantes da idade passada eram grandes trovadores e grandes músicos; que estas duas habilidades, ou graças, para melhor dizer, são anexas aos enamorados andantes. Verdade é que as coplas dos passados cavaleiros têm mais de espírito que de primor.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Ela está lendo "Dom Quixote" pela primeira vez.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Ela está lendo "Dom Quixote" em espanhol.
Translate from Portugiesisch to Englisch