Portugiesisch Beispielsätze mit "saciar"

Em breve estarei dentro do mais sacro dos templos – templo da vida e da felicidade, onde vou saciar o meu desejo e onde o milagre pode ser criado.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Ela sentou-se ao lado dos segadores, e ele lhe ofereceu grão tostado; ela comeu até saciar-se e ainda lhe sobrou. Quando ela se levantou, para continuar respigando, Boaz ordenou aos criados: Ainda que ela respigue entre os feixes de espigas, não a molesteis! Antes arrancai dos vossos feixes algumas espigas, para que ela as apanhe, e não a repreendais!
Translate from Portugiesisch to Englisch

E assim Rute catou espigas no campo até o entardecer, e quando debulhou o que tinha colhido, obteve quase um almude de cevada. Levou-o consigo ao voltar à cidade e mostrou à sogra o que tinha respigado; ofereceu-lhe também o que, depois de saciar-se, lhe tinha sobrado.
Translate from Portugiesisch to Englisch

A aldeia de Mathafeni, cerca de 600 quilómetros a sudoeste de Harare, situa-se num dos distritos mais secos do Zimbabué, mas um poço alimentado por energia solar bombeia água para um bebedouro onde algum gado está a saciar a sede.
Translate from Portugiesisch to Englisch

Nada pode saciar minha fome.
Translate from Portugiesisch to Englisch

O homem tem sede de saber. Talvez, como Sócrates, jamais consiga se saciar. Mas que fazer? É de nossa natureza querer decifrar o mistério.
Translate from Portugiesisch to Englisch