Russisch Beispielsätze mit "аль"

— Международное телевидение? — спросил Дима. — Это ты о чём, аль-Саиб?
Translate from Russisch to Englisch

— Ты что, — сказал аль-Саиб. — Думаешь, что поскольку ты сейчас на международном телевидении, это тебе разрешает щеголять в Армани?
Translate from Russisch to Englisch

— На Би-би-си повсюду показывают твоё лицо, Дима! — воскликнул аль-Саиб. — Говорят, что ты переспал с 25 мужчинами, а потом их убил! Как же ты такое натворил?!
Translate from Russisch to Englisch

— Да это ещё хуже! — воскликнул аль-Саиб. — Они не знают, как к тебе относиться, Дима!
Translate from Russisch to Englisch

По количеству загруженных документов лидируют также первый национальный вуз страны - Евразийский национальный, вторым идёт ПГУ имени С.Торайгырова, КазНУ имени Аль-Фараби - на третьем месте.
Translate from Russisch to Englisch

Исследуя сюжеты и мотивы, исторические реалии и лексику арабо-персидского эпоса, поэм, стихотворений и исторических хроник классиков, он не мог не встречаться с описанием игры в шатрандж, с именами искусных мастеров-алиев Джабира, Зайраба-Катая, Абу Наима аль-Хамида, ас-Сули и других.
Translate from Russisch to Englisch

Выпускник института культуры имени Аль-Фараби города Шымкента, А. Нысангалиев работал директором ДК «ИндерБорат» в поселке Индер, вторым секретарем райкома комсомола, директором управления кинофикации, заведующим отделом культуры Индерского района, заместителем руководителя областного управления культуры, освобожденным председателем профсоюзного комитета в нефтяной компании.
Translate from Russisch to Englisch

По-арабски Алжир называется «Аль-Джазейр».
Translate from Russisch to Englisch

Саудовская Аравия по-арабски произносится как «Аль-Мамля́ка Аль-'Араби́я Ас-Са’уди́я».
Translate from Russisch to Englisch

Для меня большая честь находиться в этом неподвластном времени городе — Каире — и быть принятым двумя выдающимися учебными заведениями. Вот уже более тысячи лет Аль-Азхар выступает маяком исламского образования, и вот уже более ста лет Каирский университет является источником египетского прогресса.
Translate from Russisch to Englisch

Аль-Капоне: "Все убийства людей в мире, кроме жертв мировой войны, повесили на меня".
Translate from Russisch to Englisch

У Буша были связи с «Аль-Каидой»?
Translate from Russisch to Englisch

Кто, как не «Аль-Каида», лучший союзник США в их так называемой «войне против терроризма»? Куда бы США ни хотели вторгнуться, они оправдывали свои действия присутствием «Аль-Каиды». Так чем же были бы США без «Аль-Каиды»?
Translate from Russisch to Englisch

В Пакистане американскими войсками убит лидер «Аль-Каиды» Усама бен Ладен.
Translate from Russisch to Englisch

В мусульманском календаре два праздника: праздник Ид аль-Фитр в месяце Шавваль и праздник Ид аль-Адха, отмечаемый на десятый день месяца Зуль-хиджа.
Translate from Russisch to Englisch

США даже попытались обвинить Чавеса в предоставлении террористам из Аль-Каиды убежища на территории Венесуэлы. Если бы Венесуэла была мусульманской страной, американцы бы уже давно сровняли её с землёй.
Translate from Russisch to Englisch

На месте храма на иерусалимской Храмовой горе в наши дни находятся Купол скалы и мечеть Аль-Акса.
Translate from Russisch to Englisch

ОАЭ по-арабски звучит как "аль-Имарат аль-Арабия аль-Муттахида".
Translate from Russisch to Englisch

"Если это богомолы, – предположил Аль-Сайиб, – тогда да".

Аль-Кудс — столица Палестины.

Сами арестовали в его костюме Аль-Капоне на хэллоуин.

Название Алжир происходит от слова «аль-Джазаир», что означает «острова» на арабском языке. Страна названа в честь её столицы, которая, в свою очередь, была названа в честь четырёх маленьких островов, которые были расположены в нескольких десятках ярдов от побережья старого города Алжира. Именно берберская династия Зиридов сделала Алжир столицей их королевства в 10-ом веке нашей эры.

В Пакистане американскими войсками был убит лидер «Аль-Каиды» Усама бен Ладен.

Усама бен Ладен, лидер «Аль-Каиды», был убит в Пакистане американскими войсками.

Мечеть Аль-Акса важна для мусульман.

В клубном чемпионате мира по футболу примут участие 2 команды из Бразилии («Флуминенсе» и «Палмейрас»), 2 из Германии («Байерн Мюнхен» и «Боруссия Дортмунд»), 1 из Испании («Реал Мадрид»), 1 из Франции («Пари Сен-Жермен»), 1 из Англии („Челси“) и 1 из Саудовской Аравии («Аль-Хилал»).