Türkisch Beispielsätze mit "porto"

Porto Riko'nun harita üzerinde nerede olduğunu bana göster.
Translate from Türkisch to Englisch

Porto Alegre güzel bir şehirdir.
Translate from Türkisch to Englisch

Porto Riko bağımsız bir devlet değildir.
Translate from Türkisch to Englisch

Porto Riko, ABD sömürgesi olduğu için Porto Riko'nun devlet başkanı ABD devlet başkanıdır ama Porto Riko sakinlerinin ABD devlet başkanlığı seçimlerinde oy kullanmasına izin verilmez.
Translate from Türkisch to Englisch

Porto Rikolular ABD vatandaşıdırlar ama federal seçimlerde oy kullanamazlar.
Translate from Türkisch to Englisch

Porto Rikolular Amerikan vatandaşlarıdır.
Translate from Türkisch to Englisch

Bir haritada Porto Riko'nun yerini bulun.
Translate from Türkisch to Englisch

Porto Alegre, Brezilya'nın en güneydeki eyalet başkentidir.
Translate from Türkisch to Englisch

Brezilya, Porto Alegre'de Fransa'ya karşı oynadı.
Translate from Türkisch to Englisch

"Porto-Novo hangi ülkenin başkentidir?" "Benin."
Translate from Türkisch to Englisch

"San Juan hangi ülkenin başkentidir?" "Porto Riko."
Translate from Türkisch to Englisch

Braga dua eder, Porto çalışır, Coimbra eğitim görür, Lizbon eğlenir.
Translate from Türkisch to Englisch

Yöneticilerin Papua Yeni Gine'de resmi dil olarak İngilizce kökenli bir kreol olan Tok Pisin'i seçmesi gibi, yöneticiler de Filipinler'de resmi dil olarak Chabacano, yani Filipin Kreyolu İspanyolcasını seçmiş olsaydı ne olurdu, merak ediyorum. Bugün Filipinliler, geçmiş İspanyol Dönemi'nin nostaljik ve şiirselliğini yaşıyor. 1898 İspanyol-Amerikan Savaşı'ndan sonra Porto Riko İspanyolcayı elinde tuttu, ancak Filipinler'i koruyamadı. Efervesan pembe bir içecek gibi, İngilizce artık Filipinler'deki ana yazı dilidir. Bununla birlikte, takımadalardaki fiili işitsel-sözlü ortak dil, iki resmi dil olan Filipince (esasen Tagalogca) ve İngilizce arasında kod değiştirmenin dili olan Taglish'tir. Chabacano (Chavacano), İspanyolcayı yerel unsurlarla birleştirir. Chabacano'da İspanyolca, Tagalogca ve İngilizce'de mevcut olan hiçbir sözlü çekim yoktur, bu da bu dilleri karmaşık hale getirir. Filipinler'deki yerel dillerin içine gömülü çok sayıda İspanyolca kökenli kelime bulunur. Yerli diller, binlerce yıl önce Tayvan'da ortaya çıktığı söylenen Avustronezya ailesindendir. Filipinler'de yaklaşık 200 dil bulunmaktadır. Bunların çoğu Avustronezya ailesindendir; İspanyol sömürgeciliğinin bir sonucu olan Chabacano ise orada çeşitli yerlerde mantar gibi filizlenmiştir.
Translate from Türkisch to Englisch

Porto Alegre harika bir şehir.
Translate from Türkisch to Englisch

Porto Alegre harika bir şehirdir.
Translate from Türkisch to Englisch