Definition of "dayanmak" in турецкий

unknown

1. kendini bir yere dayamak, bir yere yaslanmak.

   • Sarhoş, arkadaşına dayanmaktaydı

2. uzun süre kullanılır durumda olmak, dayanıklılığı uzun sürmek.

   • Çocuğun ayakkabısı iyi dayandı

3. karşı durmak, karşı koymak, varlığını korumak, zarar görmemek.

   • Ağaçlar yeğin fırtınaya dayanmıştı

4. bir şeyin üzerine kurulmuş olmak.

   • Yük, iki üç sandığa dayanmıştı

5. bir şeyden, birinden güç almak.

   • Bunu yasaya dayanarak yaptık

6. tutunmak, direnmek, karşı koymak.

   • Düşman biraz daha dayanmak için bütün gücünü kullanıyordu

7. güç kullanarak itmek.

   • Çamura çöken kağnıya herkes bir yandan dayandıysa da kağnı çıkarılamadı

8. güç bir duruma katlanmak.

   • Bu çirkinliğe dayanmak olanaksız

9. bir şeyin sınırına gelmek.

   • Yaptıkların burama dayandı artık

10. bütün gücünü kullanarak bir işi yapmak.

    • Kayıkçı küreklere dayandı ama dalga hızı kesiyordu

11. ulaşmak, varmak.

    • Ordumuz 9 Eylülde İzmir’e dayanmıştı

12. kanıt ya da neden olarak göstermek.

    • Bunu neye dayanarak söylüyorsunuz?

13. (istenmeyen bir şey) dönüp dolaşıp sonunda birinin üzerinde kalmak.

    • Nöbet bize dayanmak üzereyken kurtulduk

14. yeter olmak, yetişmek.

    • Paramız bir ay iyi dayandı

15. hız vermek için gaza sonuna değin basmak.

    • Gaza bir dayandım, araba sıçradı

16. girişmek, saldırmak.

    • Rakıya bir dayandık, on dakikada sarhoş olduk