Definition of "kurmak" in турецкий

unknown

1. bir şeyin oluşmasını sağlayan parçaları bir araya getirip takarak, birleştirerek onu bir bütün durumuna getirmek.

2. (yaylı, zemberekli şeylerde) yayı ya da zembereği germek.

   • Kuşlara kapan kurduk

3. (çadır vb. için) dik durmasını sağlamak, dikmek, germek.

   • Göçebeler çadırlarını kurdular

4. (sofra için) hazırlamak.

   • Akşam sofrasını kurmak için mutfağa girdi

5. oluşturmak, yapmak.

   • Yaşamı yeniden kurmak olanaksızdır

6. (turşu vb. için) gereken koşulları hazırlayarak kendi kendine olmaya bırakmak.

   • Turşu kurmak için sivribiber aldım

7. (etkisi ve önemi geniş, sürekli şeyler için) ortaya gelmesini sağlamak, oluşturmak.

   • Bir basımevi kurmak için kredi arıyordu

8. bir araya getirmek, toplamak.

   • Yeni bir meclis kurmak gerekiyordu

9. belli bir işte birlikte çalışacak kimseleri belirlemek.

   • Mahalle arkadaşlarından bir takım kurmak istiyordu

10. (yapı için) yapmak.

    • O sokakta yeni yapılar kurmaktaydılar

11. bir araya gelerek oluşmasını sağlamak.

    • Yeni bir ortaklık kurarak işe başladılar

12. aklından geçirmek, düşünmek, tasarlamak.

    • Akşam bir meyhaneye gitmeyi kuruyordu

13. gizlice hazırlamak, düzenlemek.

    • Ona tuzak kurmak istememiştik

14. zihinde büyütmek.

    • Yarın olabilecekleri kurdukça uykuları kaçıyordu

15. aklına koymak, kararlaştırmak.

    • Bir işi yapmayı kurdu mu önüne geçilmez

16. bir kimseyi, dedikoduyla vb. etkileyerek, bir başkasına karşı öfkeli duruma getirmek.

    • Onu kuranları biliyorduk

17. oluşturmak, sağlamak.

    • Kışın kimi köylerle bağlantı kurmak güç olurdu