Definition of "okumak" in турецкий

unknown

1. yazıya geçirilmiş bir metni, harfleri tanıyarak ve sessizce, gözle çözümleyerek anlamak ya da aynı zamanda seslere çevirmek.

2. yazılı bir metnin içeriğini, iletmek istediği şeyleri öğrenmek.

   • Kitap okumak insanı geliştirir

3. öğrenim görmek.

   • Fakültede birkaç yıl okumak doktor olmaya yeter mi?

4. (şiir, şarkı, türkü vb. için) sesli olarak ya da ezgiyle söylemek.

   • Şiir okumak, şarkı okumaya benzemez

5. bir şeyin anlamını çözmek.

   • Şifreyi okuyacak kimse yoktu

6. kimi belirtilere bakarak bir anlamı, gizli bir duyguyu anlamak, kavramak.

   • Düşüncesini yüzünden okumak olanağı yoktu

7. hastalığı iyileştireceğini öne sürerek dua okuyup üflemek, üfürükçülük etmek.

   • Hasan Hoca okursa bir şeyciği kalmazmış

8. bir yere, özellikle düğüne çağırmak.

9. uzun uzun sövmek.

10. anlatmak, söylemek, itiraf etmek.

    • Karakolda okumuş, mahkemede inkâr etmiş

11. (bir metni, bir sözü, bir tutumu vb.) değerlendirmek, yorumlamak, anlamak.

    • Bu davranışı nasıl okumak gerektiğini bilmiyorum

12. çok okuyarak.

    • Okuya okuya gözlerinden oldu

13. okumak eylemini yaparak.

    • Çocuk yolda kitabını okuya okuya gidiyordu