Definition of "vermek" in турецкий

unknown

1. (üzerinde bulunan ya da yakınında olan bir şeyi) birisine eriştirmek, iletmek, uzatmak.

2. kendinin olan bir şeyi birine bırakmak ya da bağışlamak.

   • Babam arabayı bana verdi

3. elden çıkarmak, satmak.

   • Arabayı ucuza verdik

4. çevirmek, döndürmek, yöneltmek, yönelmek.

   • Ali atın önünü doğuya verip sürdü

5. ondan bilmek, öyle yorumlamak.

   • Başının ağrısını rüzgârda kalışına verdi

6. (düşünce ya da bilgi anlatan şeyler için) başkalarına iletmek, bildirmek, yapmak.

   • İki saat ders verince yoruldu

7. (kız, kadın için) biriyle evlendirmek, birine eş olarak bırakmak.

   • Aile kızlarını ona vermek istememişti

8. herhangi bir duruma yol açmak.

   • Dolu ekinlere zarar vermişti

9. konuk çağırıp eğlenceli toplantı düzenlemek.

   • Arkadaşlara bu akşam bir yemek vermek istiyorum

10. dayamak, yaslanmak.

    • Duvara sırtını verip bir sigara yaktı

11. tümünü herhangi bir duruma sokmak.

    • Patlama ortalığı heyecana vermişti

12. (sanatçı) topluluk önünde sanatını göstermek.

    • Orkestra iki konser vermek üzere hazırlanmıştı

13. sahip olmasını sağlamak.

    • Ona yetki vermek olacak şey miydi?

14. yerine getirmek, ödemek.

    • Borcunu vermek için yeni borç alıyordu

15. saçmak, yaymak.

    • Lamba az ışık veriyor

16. ürün üretmek.

    • Çukurova toprağı bire yüz verirdi

17. herhangi bir şey oluşturmak, ortaya çıkarmak.

    • Herkese sıkıntı vermekten kaçınırdı

18. ayırmak, harcamak.

    • Kimseye verecek zamanı yokmuş

19. biçimini değiştirmek, etkilemek.

    • Yaşam, ona çok şey vermişti

20. katmak, kazandırmak.

    • Yemeğe tat vermek için biraz baharat koydu

21. kararlaştırmak, saptamak.

    • Doktor, ona gün vermek için defterini açmıştı

22. dilek bildiren bileşik eylemler kurmaya yarar.