Примеры предложений на немецкий со словом "abgetan"

Was er als Erkältung abgetan hatte, erwies sich als Lungenentzündung.
Translate from немецкий to английский

Die Phrenologie war im 19. Jahrhundert sehr beliebt, wird heutzutage aber von den meisten als sonderbare Pseudowissenschaft abgetan.
Translate from немецкий to английский

Die Menschen haben sich lange gegen die Existenz der Zahl Null gewehrt und diese als teuflisch abgetan.
Translate from немецкий to английский

Was mit wenig abgetan werden kann, muss nicht mit vielem getan werden.
Translate from немецкий to английский

Da es die Lehre der Kirche war, dass sich die Erde im Zentrum des Universums befinde, wurde die Theorie des Kopernikus als Häresie abgetan.
Translate from немецкий to английский

Was die Augenzeugen berichteten, war so unerhört, dass es als reine Spinnerei abgetan wurde – zumal sie sich über einzelne Details oft uneins waren.
Translate from немецкий to английский