Примеры предложений на немецкий со словом "eiligen"

In unserer eiligen Epoche kann im Laufe eines Tages viel geschehen.
Translate from немецкий to английский

Mit ein paar eiligen Worten erklärte ich, wie es um die Sache tatsächlich stand.
Translate from немецкий to английский

Mit ein paar eiligen Worten erklärte ich die reale Sachlage.
Translate from немецкий to английский

Mit ein paar eiligen Worten erklärte ich den tatsächlichen Stand der Dinge.
Translate from немецкий to английский

Wir leben in einer Zeit des eiligen Müßiggangs. Viele tun nichts, aber das in Eile.
Translate from немецкий to английский

Ein Mensch, dem man eine rasche Auffassungsgabe nachsagt, ähnelt, um es einmal so auszudrücken, einem eiligen Reisenden. Er mag durchaus als Erster an Orte gelangen, die nie zuvor eines Menschen Fuß betrat, doch läuft er dabei Gefahr, dass er auf seiner Reise das Wichtigste übersieht, weil es am Straßenrand oder an einem Wiesenpfad liegt.
Translate from немецкий to английский

Wir leben in einer Zeit des eiligen Müßiggangs. Viele Leute tun nichts, aber sie tun es in Eile.
Translate from немецкий to английский

Tom reckte den Kopf empor und sah aus dem Fenster. Wieder waren einige Blätter abgefallen und lagen nun auf seinem Rasen. Er sprang auf und lenkte seinen eiligen Schritt zum Schuppen, wo der Laubbläser, noch warm, auf seinen nächsten Einsatz wartete. Ebenso warteten die erbosten Nachbarn schon an den Gartenzäunen.
Translate from немецкий to английский