Примеры предложений на немецкий со словом "Fanatismus"

Die gegenwärtige Epoche kennzeichnen mehr Toleranz und weniger Fanatismus.
Translate from немецкий to английский

Die Schönheit des religiösen Fanatismus besteht darin, dass er die Macht hat, alles zu erklären. Ist erst einmal Gott (oder Satan) als erster Grund für alles akzeptiert, was in der sterblichen Welt passiert, wird nichts mehr dem Zufall überlassen… logisches Denken kann getrost über Bord geworfen werden.
Translate from немецкий to английский

Kurz, je weniger Aberglaube, desto weniger Fanatismus, und je weniger Fanatismus, desto weniger Unheil.
Translate from немецкий to английский

Fanatismus ist die Willenskraft der Dummen, derer, die zu allem faehig sind, sonst aber zu nichts.
Translate from немецкий to английский

Wenn die Vernunft häufig ihre Stimme gegen den Fanatismus erhebt, dann kann sie die künftige Generation vielleicht toleranter machen als die gegenwärtige ist; und damit wäre schon viel gewonnen.
Translate from немецкий to английский

Fanatismus ist die hochexplosive Mischung aus Engstirnigkeit und Phantasie.
Translate from немецкий to английский

Der Fanatismus ist die einzige „Willensstärke“, zu der auch die Schwachen gebracht werden können.
Translate from немецкий to английский

Fanatismus besteht im Verdoppeln der Anstrengung, wenn das Ziel vergessen ist.
Translate from немецкий to английский

Das Problem ist ja gerade der Fanatismus und nicht die Pressefreiheit.
Translate from немецкий to английский

Offensichtlich kennt ihr noch nicht den Fanatismus gewisser Leute.
Translate from немецкий to английский

Die Duldsamkeit der Andersdenkenden ist die Spielwiese des Fanatismus.
Translate from немецкий to английский

Der Fanatismus ist ein tausendmal gefährlicheres Monster als der philosophische Atheismus.
Translate from немецкий to английский

Fanatismus ist die hochexplosive Mischung von Engstirnigkeit und Energie.
Translate from немецкий to английский

Tom war bei den Franzosen wegen seiner schlechten Französischkenntnisse und seines Fanatismus nicht besonders beliebt.
Translate from немецкий to английский

Fanatismus ist immer ein Diener der Lüge. Selbst im Dienste der Wahrheit bleibt er hassenswert.
Translate from немецкий to английский