Примеры предложений на немецкий со словом "Objekte"

Dieses Mikroskop vergrößert Objekte hundertfach.
Translate from немецкий to английский

Ich mache kleine Leute durch meine Satire so groß, dass sie nachher würdige Objekte für meine Satire sind und mir kein Mensch mehr einen Vorwurf machen kann.
Translate from немецкий to английский

Niemals wird die Satire ihr Examen bestehen. In der Jury sitzen ihre Objekte.
Translate from немецкий to английский

Was ist wichtiger für unsere Lebensführung: die natürlichen oder die künstlichen Objekte unserer Umwelt?
Translate from немецкий to английский

Ich werde zwei Objekte in ihrer Galerie ausstellen.
Translate from немецкий to английский

Der wahre Sinn der Kunst liegt nicht darin, schöne Objekte zu schaffen. Es ist vielmehr eine Methode, um zu verstehen. Ein Weg, die Welt zu durchdringen und den eigenen Platz zu finden.
Translate from немецкий to английский

Nutzlose Objekte lassen sich in drei Kategorien einteilen: Die einen arbeiten nicht, die anderen brechen zusammen, und der Rest verschwindet einfach.
Translate from немецкий to английский

Alle Objekte in der Galaxis drehen sich um das Galaktische Zentrum.
Translate from немецкий to английский

Sprachen sind wertvolle Objekte für wissenschaftliche Forschung.
Translate from немецкий to английский

Ein 3-D-Scanner ermöglicht das Scannen dreidimensionaler Objekte.
Translate from немецкий to английский

Im Jahre 1609 erfuhr Galileo von der Erfindung des Fernglases, einem Gerät, welches entfernte Objekte näher erscheinen lasse. Galileo setzte sein mathematisches Wissen und sein technisches Können ein, um das Fernglas zu verbessern, und baute ein Teleskop.
Translate from немецкий to английский

Die Gravitation existiert nicht nur auf der Erde: sie beeinflusst auch Objekte im Weltall.
Translate from немецкий to английский

Eine der Ideen Einsteins bestand darin, dass Objekte den Raum um sich herum krümmen. Große Objekte wie die Sonne, so dachte er, krümmen den Raum stärker als kleinere, und sich durch den Raum fortbewegende Objekte folgen dieser Krümmung.
Translate from немецкий to английский

Die Sonne hat eine viel größere scheinbare Helligkeit als Rigel im Sternbild Orion, weil sie uns so nahe ist. Wären beide Objekte jedoch gleich weit von uns entfernt, so erschiene Rigel viel heller als unsere Sonne, weil seine absolute Helligkeit bei weitem größer ist.
Translate from немецкий to английский

Etliche interessante Objekte werden im Museum ausgestellt.
Translate from немецкий to английский

Zwischen Mars und Jupiter befinden sich über 100 000 Objekte aus Gestein, die man Asteroiden nennt.
Translate from немецкий to английский

Die Weltraumbehörde betrachtet Objekte, welche unseren Planeten in einem Abstand von 48 Millionen km oder weniger passieren, als „erdnah“.
Translate from немецкий to английский

Die Annahme, dass makroskopische Objekte in einem Überlagerungszustand verbleiben können, wenn sie nicht beobachtet werden, ist falsch.
Translate from немецкий to английский

Die Quantentheorie lädt uns ein, die physikalische Welt als eine Menge von Beziehungen zu sehen, deren Knoten die Objekte sind.
Translate from немецкий to английский

Die Quantentheorie lädt uns ein, die physische Welt als eine Reihe von Beziehungen zu betrachten, deren Knotenpunkte Objekte sind.
Translate from немецкий to английский

Physikalische Objekte bestehen zum größten Teil aus Raum. Selbst subatomare Teilchen erscheinen eher wie Raum als wie Dinge.

Wir benutzen Teleskope, um weit entfernte Objekte zu sehen.

Diese Objekte werden im Stadtzentrum verkauft.

Es liegen hier eine Menge Objekte herum.

Tycho Brahe bewies, dass Kometen nicht schlichtweg Bestandteile der Erdatmosphäre waren, sondern in der Tat sich durch den Raum bewegende Objekte.

Man kann die ausgestellten Objekte kaufen.